Анна, известная как "Дино", переезжает из Швеции в Норвегию в надежде на лучшую жизнь. Ей сложно устроиться, и она работает на разных подработках. Однажды она знакомится со Стеффеном Далем, бывшим теннисистом, который сейчас владеет суши-баром. Его жена находится в Ботсване, а дома их двое детей: маленькая Сири и подросток Ида. Дети скучают по матери, а Стеффену сложно совмещать работу и заботу о детях. Когда Дино устраивается к ним сиделкой, её финансовое положение улучшается. Между ними завязываются отношения, однако Стеффена преследуют стереотипы о шведах.