
Сукэроку, прозванный Помощником, зарабатывает на жизнь, помогая людям устраивать расправы. Он путешествует по стране, предлагая свои услуги за плату, и не прибегает к оружию, предпочитая использовать палку. Собрав достаточно средств, Сукэроку возвращается в родную деревню, где провел много лет. Там он навещает могилу матери и встречается со старым другом. Он надеется найти клиентов, желающих отомстить, но не знает, что вскоре сам станет целью мести.

Sukedachi-ya Sukeroku
Сукэроку, прозванный Помощником, зарабатывает на жизнь, помогая людям устраивать расправы. Он путешествует по стране, предлагая свои услуги за плату, и не прибегает к оружию, предпочитая использовать палку. Собрав достаточно средств, Сукэроку возвращается в родную деревню, где провел много лет. Там он навещает могилу матери и встречается со старым другом. Он надеется найти клиентов, желающих отомстить, но не знает, что вскоре сам станет целью мести.