Май 1980 года. События разворачиваются в Кванджу. Пятнадцатилетняя девушка покидает мать, находящуюся в тяжелом состоянии среди хаоса и стрельбы. Она присоединяется к строительному рабочему, называя его братом. Девушка замкнута, ее взгляд пуст. Ее тело несет следы серьезных повреждений. Чан, испытывающий гнев, пытается избавиться от этой ноши, относится к ней жестоко. Однако постепенно боль и печаль девочки начинают влиять на него. В какой-то момент, сидя у могилы, она рассказывает причину, по которой оставила мать без помощи.