Сценарист Сенсаку Сибано столкнулся с жесткими сроками – ему необходимо завершить пьесу для токийского театра. В поисках спокойного места для работы, где его ничто не будет отвлекать, Сибано переезжает со своей семьей в тихую деревушку. Однако и здесь работа не клеится. Под крышей шуршат мыши, воют кошки, жена постоянно ворчит. Звуки джаза, доносящиеся из соседнего дома, становятся последней каплей. Сибано решает навестить соседей с просьбой уменьшить громкость.