

Мужчине живётся трудно: Свистящий Торадзиро (1983)
Otoko wa tsurai yo: Kuchibue wo fuku Torajiro

Мужчине живётся трудно: Путешествие, женщина и Торадзиро (1983)
Otoko wa tsurai yo: Tabi to onna to Torajiro

Большие планы Тора-сана (1970)
Shin otoko wa tsurai yo

Мужчине живётся трудно: Сводник Торадзиро (1979)
Otoko wa tsurai yo: Tonderu Torajiro

Побег Тора-сана (1970)
Otoko wa tsurai yo: Boukyou hen

Старый добрый дом Тора-сана (1972)
Otoko wa tsurai yo: Shibamata bojo

Мужчине живётся трудно: Восход и багряный закат Торадзиро (1976)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro yuuyake koyake

Мужчине живётся трудно: Держись, Торадзиро! (1977)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro gambare!

Тора-сан едет на север (1987)
Otoko wa tsurai yo: Shiretoko bojô

Мужчине живётся трудно: Финал (1995)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kurenai no hana

Нежная любовь Тора-сана (1970)
Otoko wa tsurai yo: Fûten no Tora

Любящая мать Тора-сана (1969)
Zoku otoko wa tsurai yo

Мужчине живётся трудно: Торазиро и любовь гортензии (1982)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro ajisai no koi

Мужчине живётся трудно: Салатный день (1988)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro sarada kinenbi

Мужчине живётся трудно: Незабудка Торадзиро (1973)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro wasurenagusa

Неудавшийся роман Тора-сана (1971)
Otoko wa tsurai yo: Junjô hen

Мужчине живётся трудно: Собрание возвышенных чувств Торадзиро (1976)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro junjo shishu

Мужчине живётся трудно: Торадзиро – в цветах и в буре (1982)
Otoko wa tsurai yo: Hana mo arashi mo Torajirô

Мужчине живётся трудно: Торадзиро едет в Вену (1989)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kokoro no tabiji

Мужчине живётся трудно: Признание Торадзиро (1991)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no kokuhaku

Зов любви Тора-сана (1971)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiuta

Мечты Тора-сана сбываются (1972)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro yumemakura

Мужчине живётся трудно: Весеннее сновидение Торадзиро (1979)
Otoko wa tsurai yo: Torajirô haru no yume

Мужчине живётся трудно: Осакская любовь Торадзиро (1981)
Otoko wa tsurai yo: Naniwa no koi no Torajiro

Мужчине живётся трудно: Торадзиро и бумажный фонарь (1981)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kamifusen

Мужчине живётся трудно: Любимая школа Торадзиро (1985)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro ren'ai juku

Фантазия Тора-сана о синей птице (1986)
Otoko wa tsurai yo: Shiawase no aoi tori

Мужчине живётся трудно: Торадзиро берёт отпуск (1990)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no kyuujitsu

Мужчине живётся трудно: Торадзиро оправдывается (1992)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no seishun

Мужчине живётся трудно: Желание выбиться в люди Кацусика (1975)
Otoko wa tsurai yo: Katsushika risshi hen

Мужчине живётся трудно: Зонтик Торадзиро (1975)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro aiaigasa

Мужчине живётся трудно: Торадзиро и барин (1977)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro to tonosama

Мужчине живётся трудно: Вложивший душу в сибамата (1985)
Otoko wa tsurai yo: Shibamata yori ai wo komete

Мужчине живётся трудно: Мой дядя Торадзиро (1989)
Otoko wa tsurai yo: Boku no ojisan

Тора-сан любит художницу (1973)
Otoko wa tsurai yo: Watashi no tora-san

Мужчине живётся трудно: Торадзиро шагает по своему пути (1978)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro wagamichi wo yuku

Мужчине живётся трудно: Слухи о Торадзиро (1978)
Otoko wa tsurai yo: Uwasa no Torajirô

Мужчине живётся трудно: Задыхающийся в ночном тумане Торадзиро (1984)
Otoko wa tsurai yo: Yogiri ni musebu torajiro

Мужчине живётся трудно: Торадзиро-папочка (1987)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro monogatari

Мужчине живётся трудно: Уважаемый господин Торадзиро Курума (1994)
Otoko wa tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajiro sama

Добрый самаритянин Тора-сан (1971)
Otoko wa tsurai yo: Funto hen

Мужчине живётся трудно: Колыбельная Торадзиро (1974)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro komoriuta

Мужчине живётся трудно: Песня сизой чайки Торадзиро (1980)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kamome uta

Мужчине живётся трудно: Торадзиро — цветок гибискуса (1980)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro haibisukasu no hana

Истинный путь Торадзиро (1984)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro shinjitsu ichiro

Мужчине живётся трудно: Сваха Торадзиро (1993)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no endan

Мужчине живётся трудно: Осунувшийся от любви Торадзиро (1974)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiyatsure
Торадзиро, торговец, покинул отчий дом в молодости. Спустя двадцать лет он возвращается в родной город и вновь видит семью: дядю, тётю и сестру Сакуру. Приезд Торадзиро вносит беспорядок в их размеренную жизнь. Из-за его необузданного характера портится помолвка Сакуры с хорошим женихом. Но Торадзиро способен на искренние чувства, и вскоре он окажется полезен своей сестре.

Торадзиро, торговец, покинул отчий дом в молодости. Спустя двадцать лет он возвращается в родной город и вновь видит семью: дядю, тётю и сестру Сакуру. Приезд Торадзиро вносит беспорядок в их размеренную жизнь. Из-за его необузданного характера портится помолвка Сакуры с хорошим женихом. Но Торадзиро способен на искренние чувства, и вскоре он окажется полезен своей сестре.
Hyôichirô Suwa
Sakura
Gozensama
Ikuko
Genkichi
Michio
Hiroshi Suwa
Torajirô Kuruma
Kawajij no Hosutesu
Michio's Mother
Tsune Kuruma
Noboru Kawamata (в титрах: Masaaki Tsusaka)
Umetarô Katsura
Ryûzô
Kôin A
Michio's Father

Мужчине живётся трудно: Свистящий Торадзиро (1983)
Otoko wa tsurai yo: Kuchibue wo fuku Torajiro

Мужчине живётся трудно: Путешествие, женщина и Торадзиро (1983)
Otoko wa tsurai yo: Tabi to onna to Torajiro

Большие планы Тора-сана (1970)
Shin otoko wa tsurai yo

Мужчине живётся трудно: Сводник Торадзиро (1979)
Otoko wa tsurai yo: Tonderu Torajiro

Побег Тора-сана (1970)
Otoko wa tsurai yo: Boukyou hen

Старый добрый дом Тора-сана (1972)
Otoko wa tsurai yo: Shibamata bojo

Мужчине живётся трудно: Восход и багряный закат Торадзиро (1976)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro yuuyake koyake

Мужчине живётся трудно: Держись, Торадзиро! (1977)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro gambare!

Тора-сан едет на север (1987)
Otoko wa tsurai yo: Shiretoko bojô

Мужчине живётся трудно: Финал (1995)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kurenai no hana

Нежная любовь Тора-сана (1970)
Otoko wa tsurai yo: Fûten no Tora

Любящая мать Тора-сана (1969)
Zoku otoko wa tsurai yo

Мужчине живётся трудно: Торазиро и любовь гортензии (1982)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro ajisai no koi

Мужчине живётся трудно: Салатный день (1988)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro sarada kinenbi

Мужчине живётся трудно: Незабудка Торадзиро (1973)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro wasurenagusa

Неудавшийся роман Тора-сана (1971)
Otoko wa tsurai yo: Junjô hen

Мужчине живётся трудно: Собрание возвышенных чувств Торадзиро (1976)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro junjo shishu

Мужчине живётся трудно: Торадзиро – в цветах и в буре (1982)
Otoko wa tsurai yo: Hana mo arashi mo Torajirô

Мужчине живётся трудно: Торадзиро едет в Вену (1989)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kokoro no tabiji

Мужчине живётся трудно: Признание Торадзиро (1991)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no kokuhaku

Зов любви Тора-сана (1971)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiuta

Мечты Тора-сана сбываются (1972)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro yumemakura

Мужчине живётся трудно: Весеннее сновидение Торадзиро (1979)
Otoko wa tsurai yo: Torajirô haru no yume

Мужчине живётся трудно: Осакская любовь Торадзиро (1981)
Otoko wa tsurai yo: Naniwa no koi no Torajiro

Мужчине живётся трудно: Торадзиро и бумажный фонарь (1981)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kamifusen

Мужчине живётся трудно: Любимая школа Торадзиро (1985)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro ren'ai juku

Фантазия Тора-сана о синей птице (1986)
Otoko wa tsurai yo: Shiawase no aoi tori

Мужчине живётся трудно: Торадзиро берёт отпуск (1990)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no kyuujitsu

Мужчине живётся трудно: Торадзиро оправдывается (1992)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no seishun

Мужчине живётся трудно: Желание выбиться в люди Кацусика (1975)
Otoko wa tsurai yo: Katsushika risshi hen

Мужчине живётся трудно: Зонтик Торадзиро (1975)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro aiaigasa

Мужчине живётся трудно: Торадзиро и барин (1977)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro to tonosama

Мужчине живётся трудно: Вложивший душу в сибамата (1985)
Otoko wa tsurai yo: Shibamata yori ai wo komete

Мужчине живётся трудно: Мой дядя Торадзиро (1989)
Otoko wa tsurai yo: Boku no ojisan

Тора-сан любит художницу (1973)
Otoko wa tsurai yo: Watashi no tora-san

Мужчине живётся трудно: Торадзиро шагает по своему пути (1978)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro wagamichi wo yuku

Мужчине живётся трудно: Слухи о Торадзиро (1978)
Otoko wa tsurai yo: Uwasa no Torajirô

Мужчине живётся трудно: Задыхающийся в ночном тумане Торадзиро (1984)
Otoko wa tsurai yo: Yogiri ni musebu torajiro

Мужчине живётся трудно: Торадзиро-папочка (1987)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro monogatari

Мужчине живётся трудно: Уважаемый господин Торадзиро Курума (1994)
Otoko wa tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajiro sama

Добрый самаритянин Тора-сан (1971)
Otoko wa tsurai yo: Funto hen

Мужчине живётся трудно: Колыбельная Торадзиро (1974)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro komoriuta

Мужчине живётся трудно: Песня сизой чайки Торадзиро (1980)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kamome uta

Мужчине живётся трудно: Торадзиро — цветок гибискуса (1980)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro haibisukasu no hana

Истинный путь Торадзиро (1984)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro shinjitsu ichiro

Мужчине живётся трудно: Сваха Торадзиро (1993)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no endan

Мужчине живётся трудно: Осунувшийся от любви Торадзиро (1974)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiyatsure

Торадзиро, торговец, покинул отчий дом в молодости. Спустя двадцать лет он возвращается в родной город и вновь видит семью: дядю, тётю и сестру Сакуру. Приезд Торадзиро вносит беспорядок в их размеренную жизнь. Из-за его необузданного характера портится помолвка Сакуры с хорошим женихом. Но Торадзиро способен на искренние чувства, и вскоре он окажется полезен своей сестре.

Мужчине живётся трудно: Свистящий Торадзиро (1983)
Otoko wa tsurai yo: Kuchibue wo fuku Torajiro

Мужчине живётся трудно: Путешествие, женщина и Торадзиро (1983)
Otoko wa tsurai yo: Tabi to onna to Torajiro

Большие планы Тора-сана (1970)
Shin otoko wa tsurai yo

Мужчине живётся трудно: Сводник Торадзиро (1979)
Otoko wa tsurai yo: Tonderu Torajiro

Побег Тора-сана (1970)
Otoko wa tsurai yo: Boukyou hen

Старый добрый дом Тора-сана (1972)
Otoko wa tsurai yo: Shibamata bojo

Мужчине живётся трудно: Восход и багряный закат Торадзиро (1976)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro yuuyake koyake

Мужчине живётся трудно: Держись, Торадзиро! (1977)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro gambare!

Тора-сан едет на север (1987)
Otoko wa tsurai yo: Shiretoko bojô

Мужчине живётся трудно: Финал (1995)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kurenai no hana

Нежная любовь Тора-сана (1970)
Otoko wa tsurai yo: Fûten no Tora

Любящая мать Тора-сана (1969)
Zoku otoko wa tsurai yo

Мужчине живётся трудно: Торазиро и любовь гортензии (1982)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro ajisai no koi

Мужчине живётся трудно: Салатный день (1988)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro sarada kinenbi

Мужчине живётся трудно: Незабудка Торадзиро (1973)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro wasurenagusa

Неудавшийся роман Тора-сана (1971)
Otoko wa tsurai yo: Junjô hen

Мужчине живётся трудно: Собрание возвышенных чувств Торадзиро (1976)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro junjo shishu

Мужчине живётся трудно: Торадзиро – в цветах и в буре (1982)
Otoko wa tsurai yo: Hana mo arashi mo Torajirô

Мужчине живётся трудно: Торадзиро едет в Вену (1989)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kokoro no tabiji

Мужчине живётся трудно: Признание Торадзиро (1991)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no kokuhaku

Зов любви Тора-сана (1971)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiuta

Мечты Тора-сана сбываются (1972)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro yumemakura

Мужчине живётся трудно: Весеннее сновидение Торадзиро (1979)
Otoko wa tsurai yo: Torajirô haru no yume

Мужчине живётся трудно: Осакская любовь Торадзиро (1981)
Otoko wa tsurai yo: Naniwa no koi no Torajiro

Мужчине живётся трудно: Торадзиро и бумажный фонарь (1981)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kamifusen

Мужчине живётся трудно: Любимая школа Торадзиро (1985)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro ren'ai juku

Фантазия Тора-сана о синей птице (1986)
Otoko wa tsurai yo: Shiawase no aoi tori

Мужчине живётся трудно: Торадзиро берёт отпуск (1990)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no kyuujitsu

Мужчине живётся трудно: Торадзиро оправдывается (1992)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no seishun

Мужчине живётся трудно: Желание выбиться в люди Кацусика (1975)
Otoko wa tsurai yo: Katsushika risshi hen

Мужчине живётся трудно: Зонтик Торадзиро (1975)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro aiaigasa

Мужчине живётся трудно: Торадзиро и барин (1977)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro to tonosama

Мужчине живётся трудно: Вложивший душу в сибамата (1985)
Otoko wa tsurai yo: Shibamata yori ai wo komete

Мужчине живётся трудно: Мой дядя Торадзиро (1989)
Otoko wa tsurai yo: Boku no ojisan

Тора-сан любит художницу (1973)
Otoko wa tsurai yo: Watashi no tora-san

Мужчине живётся трудно: Торадзиро шагает по своему пути (1978)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro wagamichi wo yuku

Мужчине живётся трудно: Слухи о Торадзиро (1978)
Otoko wa tsurai yo: Uwasa no Torajirô

Мужчине живётся трудно: Задыхающийся в ночном тумане Торадзиро (1984)
Otoko wa tsurai yo: Yogiri ni musebu torajiro

Мужчине живётся трудно: Торадзиро-папочка (1987)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro monogatari

Мужчине живётся трудно: Уважаемый господин Торадзиро Курума (1994)
Otoko wa tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajiro sama

Добрый самаритянин Тора-сан (1971)
Otoko wa tsurai yo: Funto hen

Мужчине живётся трудно: Колыбельная Торадзиро (1974)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro komoriuta

Мужчине живётся трудно: Песня сизой чайки Торадзиро (1980)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro kamome uta

Мужчине живётся трудно: Торадзиро — цветок гибискуса (1980)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro haibisukasu no hana

Истинный путь Торадзиро (1984)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro shinjitsu ichiro

Мужчине живётся трудно: Сваха Торадзиро (1993)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro no endan

Мужчине живётся трудно: Осунувшийся от любви Торадзиро (1974)
Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiyatsure