
В Англии во время Второй мировой войны Элис осталась управлять фермой одна, поскольку её муж попал в японский плен. На ферму, избегая военного патруля, приходит дезертир Бартон. Чтобы укрыться, он соглашается помогать по хозяйству, и Элис выдаёт его за свою сестру, переодевая в женскую одежду. Между Элис и Бартоном возникает взаимное притяжение. Вскоре внимание на «сестру» обращает местный сержант.

The Triple Echo
В Англии во время Второй мировой войны Элис осталась управлять фермой одна, поскольку её муж попал в японский плен. На ферму, избегая военного патруля, приходит дезертир Бартон. Чтобы укрыться, он соглашается помогать по хозяйству, и Элис выдаёт его за свою сестру, переодевая в женскую одежду. Между Элис и Бартоном возникает взаимное притяжение. Вскоре внимание на «сестру» обращает местный сержант.