Антуан Л’Экюйер

Martin Lessard

Александр Лавин

Phil

Виктор Трель

Diego Fernandez

Патрис Робитай

Victor Lessard

Жюли ЛеБретон

Jacinthe Taillon

Maxime Cormier

Bob

Lou-Pascal Tremblay

Julien

Jeanne Roux-Cote

Karina

Пьер-Франсуа Боффар

Portier

Nora Guerch

Fille qui danse

Anne-Hélène Prévost

Passante

A. Patrice Moreau

intervenant social

Люк Сикард

Композитор

Жан-Филипп Чезари

Монтажер

Мартин Рой

Композитор

Чарльз ЛаФортьен

Продюсер

Кристоф Дальпе

Оператор

Жюльен Юрто

Режиссер

Anne-Hélène Prévost

Сценарист

Жаклин Бочар

Продюсер

Sylvie Desrochers

Продюсер

Nadine Dufour

Продюсер

Николя Мерола

Продюсер