Харуно Сиодзаки учится в старшей школе и живёт в тихом сельском поселении. Девушка мечтает о переезде в город, но её смущают собственные страхи и неопределённость. В её жизни появляется Синтия Би Роджерс, мотоциклистка из Австралии, объехавшая полмира. Теперь Синтия планирует работать в кафе семьи Сиодзаки. Её приезд побуждает Харуно переосмыслить свои цели и вдохновляет подруг на новые начинания.