Юбер Пру

Tessier

Натали Брюэр

Brigitte

Патрик Ивон

Cédric

Geneviève Beaudet

Paediatrician

Эв Дюрансо

Chantal Tremblay

Варда Этьен

Micheline (в титрах: Varda Étienne)

Надя Терешкевич

Amy

Стив Лапланте

Jean-Michel

Монья Шокри

Nadine

Патрис Дюбуа

Christian

Alphé Gagné

Cédric's Male Colleague

Léa Simard

Cédric's Colleague Who Always Thinks He's Guilty

Anne-Valérie Bouchard

Cédric's Female Colleague

Stéphane Moukarzel

Carlos

Patricia Lanoie

Aqua-baby Leader

Adina Darie

Girl Who Looks Like Kim Kardashian

Valerie-Pascale Bourque

Girl Who Looks Like Anastasia Karanikolaou

Мартин Пол-Хус

Продюсер

Жози Дешайе

Оператор

Фабрис Ламбо

Продюсер

Кэролайн Пирас

Продюсер

Колумб Рэби

Художник-постановщик

Монья Шокри

Режиссер

Женевьев Буавен

Художник по декорациям

Amélie Grenier Avarda Étienne

Актриса: играет саму себя

Linda Brodeur

Актриса: играет саму себя

Pierre-Marcel Blanchot

Продюсер

Catherine Léger

Сценарист

Catherine Léger

Продюсер

Эмиль Сорнен

Композитор

Гийом Лафламм

Художник по костюмам