Мари, Чита и Анинья переживают непростые времена, что приводит к череде комичных ситуаций. Решив отвлечься от проблем, они отправляются в путешествие в Бузиос, в штате Рио-де-Жанейро. По дороге к ним присоединяется девушка, живущая в стиле хиппи. Впереди их ждут живописные пейзажи Бузиоса, прекрасные пляжи и множество забавных встреч с девушками из Рио.