После конфликта с властным отцом, мальчик, увлечённый автомобилями, едет к крестному отцу, который работает на заводе Рено. Забравшись в одну из машин, он непреднамеренно запускает двигатель и теряет управление. Так начинается погоня.