На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Sho Hayami
Barn Bonnings
Vic Mignogna
Tokamk Robskiy
Jay Hickman
Show Zama
Leraldo Anzaldua
дополнительные голоса
Shelley Carlene-Black
Garalia Nyamhee
Hilary Haag
Elmilie Luft
Cynthia Martinez
Mau
Chris Patton
Hate Bishop
Greg Ayres
Fuei
Keiko Yokozawa
Silky Mau
Andy McAvin
Shot Weapon
Allison L. Sumrall
Kelly Manison
Christine M. Auten
Marvel Frozen
Kaytha Coker
Tiffany Grant
Pat Hood
John Swasey
Bern Bunning
Kira Vincent-Davis
Cham Fau
Shigeru Nakahara
Shou Zama
Miki Takahashi
Shiela Labarna
Mitie Tomizawa
Elfino
Maria Kawamura
Chum Huau
Yoshino Takamori
Lemul Zilfied
Yumi Takada
Kean Keats
Rob Mungle
Torou
Norio Wakamoto
рассказчик
Jason Douglas
King Hamm
Mike MacRae
рассказчик 1
Marty Fleck
King Foizon
Mika Doi
John Gremillion
Todd Guinness
Mari Yoko
Musy Poe
George Manley
Shawn Taylor
Leeza Luft
Phil Ross
Drake Luft
Rick Burford
Zet Light
Victor Carsrud
Hon Wan
Rick Peeples
Emily Carter-Essex
Keen Kiss
John Tyson
Doctor
Kachiko Hino
Luza Luft
Melissa Cybele Sparks
Jacoba Aon
Geoffrey Mueller
Beach Vickers
Shigemi Ikeda
Tsubonou Katsuhiro
Yoshiyuki Tomino
Yasuhiro Imagawa
Osamu Sekita
Toshifumi Kawase
Iku Suzuki
Kazuhito Kikuchi
Shuji Iuchi
Kôji Kawate
Yumiko Fuse
Akio Saito
Mark Williams
исполнительный продюсер
Hironori Nakagawa
продюсер: Nippon Sunrise (49 эпизодов, 1983-1984)
Toru Moriyama
продюсер: Nagoya TV (49 эпизодов, 1983-1984)
Kuniaki Ohnishi
продюсер: Sotsû Agency (49 эпизодов, 1983-1984)
Hajime Yatate
Sukehiro Tomita
Yûji Watanabe
