Мадлен стремилась вести себя безупречно. Однажды, попытавшись предотвратить ограбление Лувра, где планировали похитить «Мону Лизу», её обвинили в хулиганстве. В качестве наказания Мадлен отправили в пансион для молодых девушек из высшего общества в Лондоне, где ей предстояло усвоить правила хорошего тона. Вскоре выяснилось, что те же самые преступники готовят новое ограбление. На этот раз целью похищения являются бриллианты британской короны. Если Мадлен вновь попытается помешать им, ей придётся поставить под угрозу свою репутацию и отказаться от роли "настоящей леди".