Ане Даль Торп

Flyvertinne

Пер Кристиан Эллефсен

Elling

Хэльге Рейсс

Bugge-Høvik

Генриетта Стинстрап

Ung Mor

Папе Монсориу

Hore 2

Фрэнк Капдет

Juan

Эрленд Баккер

Sikkerhetsvakt

Lena Meieran

Grete Iversen

Анхельс Аймар

Hore 1

Грете Нордра

Mor

Пер Шаанинг

Georg

Кристин Борге

Mag

Торбьорн Паульсен

Elling som Liten (в титрах: Torbjørn Paulsen)

Лив Йоханнсон

Fru Asbjørnsen

Egil Grasmo

Hr. Asbjørnsen

Gabriel Martin

Jesus Maria

Кит

Erna

Эва Исаксен

Режиссер

Рольв Хан

Оператор

Пол Генгенбах

Монтажер

Мартин Гант

Художник-постановщик

Даг Альвеберг

Продюсер

Жанетт Сундбю

Продюсер

Аксель Хеллстениус

Сценарист

Ларс Лилло-Стенберг

Композитор

Аслауг Конрадсдоттир

Художник по костюмам

Ингвар Амбьорнсен

Сценарист