Мун и её напарница Юкари Ошима получают задание от полковника Кэрри Нг. Они отправляются в Таиланд. Там готовится встреча между торговцами опиумом и влиятельной преступницей. Агентствам предстоит вмешаться.