Убийство, совершенное одним из Монсальве, становится причиной войны между двумя семьями. Кузен убитого, Нандо Барраган, инициирует ответные действия, и вражда разгорается. Кровь требует крови, и цикл убийств стирает границы между прошлым и настоящим. Конкуренция в наркобизнесе усугубляет ситуацию, поскольку в стране правосудие часто зависит от личной чести. Нандо, изначально равнодушный к войне за семейную репутацию, меняет свои цели, узнав о связи возлюбленной с семьей Монсальве. Он решает отомстить, убив её мужа и своего соперника. Мани и Нандо вступают в борьбу за женщину. Однако, их вражда начинает ослабе