Пруд демона

Дзюн Хамамура

Jun Hamamura

The Shadow / Yatabei

Кадзуо Сато

Kazuo Satô

Tiger Priest

Цутому Ямадзаки

Tsutomu Yamazaki

Gaukuen Yamazaki

Кодзи Намбара

Kôji Nanbara

Priest Shikami

Сигэру Ядзаки

Shigeru Yazaki

Village Teacher

Го Като

Go Kato

Akira Hagiwara

Норихэй Мики

Norihei Miki

Catfish Messenger

Хисаси Игава

Hisashi Igawa

The Carp

Яцуко Танами

Yatsuko Tanami

Nurse

Тору Абэ

Toru Abe

Leader of the Village Assembly

Хитоси Омаэ

Hitoshi Ômae

Furosude Kotori

Хацуо Ямая

Hatsuo Yamaya

The Villager Yoju

Фудэко Танака

Fudeko Tanaka

Old Woman

Фудзио Токита

Fujio Tokita

The Crab

Каи Ато

Kai Atô

The Bone

Дзюро Кара

Juro Kara

Denkichi

Рюносукэ Канэда

Ryunosuke Kaneda

Diet Member

Даи Канаи

Dai Kanai

Village Headman

Тосиэ Кобаяси

Toshie Kobayashi

Village Woman

Маки Такаяма

Maki Takayama

Yoju's Wife

Тамасабуро Бандо

Tamasaburo Bando

Yuri / Princess Shirayuki (в титрах: Tamasaburo Bando)

Мэгуми Исий

Megumi Ishii

The Camellia

Тадаси Фурута

Tadashi Furuta

The Mackerel

Юни Нисигами

Yuni Nishigami

Yoju's Daughter

Киёси Авадзу

Kiyoshi Awazu

Ютака Ёкояма

Yutaka Yokoyama

Сэцу Асакура

Setsu Asakura

Исао Томита

Isao Tomita

Масахиро Синода

Masahiro Shinoda

Дзэн Икэда

Zen Ikeda

Сатико Ямати

Sachiko Yamachi

Масао Косуги

Masao Kosugi

Сэйкити Иидзуми

Seikichi Iizumi

ассоциированный продюсер

Сигэми Сугисаки

Shigemi Sugisaki

исполнительный продюсер

Кандзи Накагава

Kanji Nakagawa

исполнительный продюсер

Юкио Томидзава

Yukio Tomizawa

исполнительный продюсер

Цутому Тамура

Tsutomu Tamura

Кёка Идзуми

Kyoka Izumi

пьеса

Харухико Мимура

Haruhiko Mimura