Окино была известной куртизанкой в одном из домов квартала «красных фонарей». С годами поток клиентов уменьшился, и она решила покинуть эту профессию, чтобы вернуться в родную деревню к отцу. Выезд из квартала оказался непростым делом. Окино, благодаря своей находчивости, нашла способ решить эту задачу. Для этого она обратилась к Ядзи, вдовцу, который зарабатывал на жизнь, создавая фигурки из теста. Ядзи был добрым и наивным человеком, не способным противостоять обаянию Окино.