Карлос возвращается на Экстремадуру к своей семье каждое лето. Летом он остаётся там дольше обычного, поскольку в Мадриде нет работы. К тому же, его отец болен. В этом регионе, где сохраняются средневековые традиции, Карлос встречает молодого полицейского по имени Хуан. Между ни��и возникает любовь. Их отношения развиваются на фоне масштабной за��тройки, безработицы и экономического кризиса в местности, которая кажется оторванной от реальности.