Винсент, француз по происхождению, и американка Луиза прожили вместе пятнадцать лет и воспитывают двоих детей. Их семья кажется стабильной и благополучной. Однако за этой видимостью скрывается сложная ситуация: оба партнера ведут двойную жизнь, тщательно оберегая друг от друга свои секреты. Причина этих тайн не связана с изменённой верностью в браке.