Действие разворачивается в проблемном районе Гамбурга, который называют «Немецкий Бронкс». Здесь работает полицейский спецотряд, занимающийся расследованием убийств, краж и борьбой с наркоторговлей и проституцией. В команде работают две сотрудницы, которые ведут расследования. Их работа требует значительных усилий и сопряжена с трудностями.