Ю Асакава

Mizuki Tachibana

Хоко Кувасима

Liru

Кэнъити Судзумура

Eiji Shigure

Риэ Кугимия

Brigetta

Сё Хаями

Klein Sandman

Хикару Мидорикава

Raven

Вик Миньона

Raven

Моника Риал

Marinia

Джей Хикман

Alex

Шелли Карлин-Блэк

Tesera

Люси Кристиан

Luna Gusuku

Хилари Хааг

Anya

Синтия Мартинес

Brigitta

Крис Паттон

Eiji Shigure

Грег Эирс

Toga Tenkuji

Дзюн Фукуяма

Toga Tenkuji

Джессика Бун

Ena

Энди МакАвин

President

Саша Пэйсингер

Cecile

Эллисон Л. Сумралл

дополнительные голоса

Джон Лэдфорд

Продюсер

Сёдзи Мурахама

Продюсер

Ацухиро Томиока

Сценарист

Ая Хида

Монтажер

Кэнго Сигэмура

Монтажер

Оси Ёсинума

Продюсер

Киёко Ёсимура

Сценарист

Масами Обари

Режиссер

Юдзи Хосоно

Сценарист

Садакадзу Кикути

Продюсер

Toshio Hatakenaka

Продюсер

Юко Матсузаки

Продюсер