Плэн – преподаватель английского языка, ведущая размеренную жизнь. Одна из её учениц обращается к ней с просьбой помочь разорвать отношения с тайским парнем. Он не владеет английским языком и производит тревожное впечатление, поэтому студентка предлагает записать голосовое сообщение и попросить Плэн его перевести. После того, как парень узнаёт о расставании, он считает, что Плэн виновата: именно благодаря ей девушка выучила английский и получила предложение работы в США. Под угрозами и шантажом он заставляет Плэн давать ему уроки английского, надеясь, что он сможет отправиться в США вслед за своей бывшей девушкой. Плэн неохотно соглашается на это.