Члены политического клуба спорили о том, чья фамилия появится на бюсте следующего президента после Теодора Рузвельта. Не сумев достичь согласия, они обратились к местному скульптору. Каждый из них заказал у него бюст кандидата, которого поддерживал. Скульптор, получив значительную предоплату, отправился с моделью в ресторан. Там, сильно перебрав с выпивкой, он устроил скандал и был заключен в камеру. Именно там его посетил кошмар.