Действие разворачивается в послевоенной Германии. Том Сойер и Гекльберри Финн, два юных друга, попадают в сложную обстановку, где царят разруха и лишения. Они ищут приключений и пытаются сохранить детскую непосредственность в непростое время. Друзья сталкиваются с различными испытаниями и опасностями, исследуя окрестности и заводя новых знакомых. Их взаимоотношения и находчивость помогают им преодолевать трудности и находить радость в мелочах.