Грико учится в Академии гангстеров. Ему необходимо сдать два последних экзамена. Первый проверяет умение применять жестокие меры, второй – способность сохранять спокойствие в любой ситуации. Грико испытывает отторжение к происходящему. Когда он поступал, его вдохновляли герои фильмов с револьверами. Теперь же он видит вокруг себя лишь безликих исполнителей насилия. Внутренне Грико осуждает Академию и её преподавателей за их бесчеловечность. Тем не менее, он всё больше погружается в эту систему.