Жизнь семьи Ван Энд преображается с приездом Вейта, немецкого студента по обмену. Он кажется гостеприимным и приятным молодым человеком. После этого визита каждый член семьи ощущает смущение: как они могли жить раньше, несмотря на свои недостатки? В семье Ван Энд царит атмосфера усталости: мать измотана, отец добр, но нерешителен, у них двое сыновей и почти взрослая дочь Ева. С момента появления Вейта они понимают, насколько далеки от идеала. У них остается всего две недели, чтобы переосмыслить свои отношения и найти новый баланс. Это влечет за собой ряд изменений.