Жизнь Патрика и Софи изменилась с началом подросткового периода их дочери. Девочка, прежде послушная, стала проявлять непокорность и агрессию. Родители изучили множество материалов, посвященных этому этапу взросления, и узнали, что подобные перемены временны. Однако, когда они прекратятся – остается неясным.