Детектив Киндаити получает сложное дело: барон Рюдзю найден мертвым от отравления. Вскоре после этого погибли двое зятьев барона, являвшихся его наследниками. Молодая дочь барона, Хосико, обращается к Киндаити за помощью. Детектив начинает расследование, стремясь раскрыть правду. В этот раз на его пути встает известный детектив Акэти, и Киндаити намерен доказать свое превосходство.