Молодая женщина Елена Вайс желает, чтобы ее сын Ваня хорошо владел немецким языком, считая, что это важно для него. Сам Ваня не видит пользы в изучении немецкого и избегает занятий. Решив повлиять на мальчика, Елена отправляет его в языковой лагерь в Германии. В лагере Ваня знакомится с Эрикой, которая говорит исключительно по-немецки. Чтобы найти с ней общий язык и завести дружбу, Ивану предстоит освоить немецкий. Это станет началом новых событий.