Два детектива, почти ровесники, обладают разными характерами. Один из них – романтик, стремящийся к победе. Другой – прагматик, с ноткой снисходительности и опытом, который придает ему уверенность. Вместе они составляют эффективную команду, занимающуюся расследованиями.