Нож в голове

В поисках бывшей жены, Хоффман заходит в молодежный центр, где она работает. Полиция окружила здание, в котором собираются радикалы. Хоффман входит внутрь, и ему наносят огнестрельное ранение в голову. Вскоре он приходит в себя, страдая от черепно-мозговой травмы и частичного паралича, потеряв способность говорить. Полиция обвиняет его в нападении с ножом на сотрудника, а радикалы считают его жертвой полицейского произвола. В больнице, в процессе медленного восстановления, Хоффман пытается восстановить свою жизнь и вспомнить произошедшее той ночью.