Рысь покидает родной лес, привлеченная огнями города. Там она проводит время, наслаждаясь городской жизнью. Однажды она засыпает прямо на парковке. Утром местные жители с удивлением обнаруживают животное, покрытое снегом.