Миллионер

Тейлор Холмс

Taylor Holmes

Shelby Lincoln

Джеймс Франсискус

James Franciscus

Tom Doane

Гарри Энтрим

Harry Antrim

Accounting Client Russell

Ричард Дикон

Richard Deacon

Foundation Rep. Gibson

Джозеф Хэмилтон

Joseph Hamilton

Bishop

Джин Харви

Jean Harvey

Helga - Housekeeper

Бэрри Хадсон

Larry Hudson

Gus Hawkins

Вольтер Перкинс

Voltaire Perkins

Jerach - Country Club Member

Эзель Пул

Ezelle Poule

Miss Perry

Ховард Прайс

Howard Price

Driver

Сандра Уайт

Sandra White

Miss Wilson - Secretary

Томми Кирк

Tommy Kirk

Tom Morrison

Пенни Сантон

Penny Santon

Constanzia Buonarotti

Ричард Джэкел

Richard Jaeckel

Joey Saxon

Бэрри Кехилл

Barry Cahill

Stainer - Escaped Criminal

Рой Гленн

Roy Glenn

Porter

Скотт Форбс

Scott Forbes

Madison Gary

Джеймс Хун

James Hong

Lee - Waiter

Аарон Спеллинг

Aaron Spelling

Max

Деннис Хоппер

Dennis Hopper

Adam Spencer

Барбара Иден

Barbara Eden

Billie Walker

Джин Бэрри

Gene Barry

Steve Carey

Чарльз Бронсон

Charles Bronson

Jerry Bell

Джеймс Коберн

James Coburn

Lew Bennett

Майк Коннорс

Mike Connors

Victor Volante

Энджи Дикинсон

Angie Dickinson

Jane Carr

Бетти Уайт

Betty White

Virginia Lennart

Хильди Паркс

Hildy Parks

Mildred 'Millie' Milliken

Рэй Тил

Ray Teal

Roger Willard

Джим Бакус

Jim Backus

Henry Banning

Марта Вентуорф

Martha Wentworth

Mrs. Fraley

Бен Райт

Ben Wright

Henry Clemente

Лиза Дэвис

Lisa Davis

Mona Lynn - Movie Star

Тудор Оуэн

Tudor Owen

Pawnbroker

Мики Мага

Mickey Maga

John Bartkley as a boy

Лиза Дэниелс

Lisa Daniels

Betty Hawley

Пол Фрис

Paul Frees

John Beresford Tipton

Роберт Блейк

Robert Blake

Clark Davis

Вик Морроу

Vic Morrow

Joseph F. 'Joey' Diamond

Джон Майлонг

John Mylong

Dr. Henri Lacloux

Джон Венграф

John Wengraf

Count Victor Turec

Роджер Тиль

Roger Til

Doctor

Анна-Лиза

Anna-Lisa

Stella Boisvert

Фрэнк Горшин

Frank Gorshin

Hal

Питер Грейвз

Peter Graves

Paul Hartley

Мюррэй Хэмилтон

Murray Hamilton

Chris Daniels

Джон Стефенсон

John Stephenson

Chet - Publication Executive

Лес Тремейн

Les Tremayne

Fred Malcolm

Чарльз Херберт

Charles Herbert

Bobby Brown

Мартин Милнер

Martin Milner

Mark Fleming

Дональд Вудс

Donald Woods

Cobb Marley

Йон Ван Дрелен

John Van Dreelen

Hugh Wilson

Джон Ховард

John Howard

Edward Harper

Эдриэнн Мэрден

Adrienne Marden

Amanda Buckley

Фрэнсис Берген

Frances Bergen

Eva Lewis Ames

Роберт Корнтуэйт

Robert Cornthwaite

Quentin Harwood

Артур Франц

Arthur Franz

Carl Nelson

Мэри Тайлер Мур

Mary Tyler Moore

Linda

Даббс Грир

Dabbs Greer

Stoolie

Джордж Гриззард

George Grizzard

Jerry Mitchell

Чарльз Лэйн

Charles Lane

Simon Whipple

Дик Уилсон

Dick Wilson

Sullivan - Antique Proprietor

Беверли Гарлэнд

Beverly Garland

Clara Nelson

Джон Холлэнд

John Holland

Art Gallery Owner Norton

Роберт Истон

Robert Easton

Florida Cates

Сэм Флинт

Sam Flint

Judge

Олаф Хайттен

Olaf Hytten

Hakes - Butler

Барбара Пеппер

Barbara Pepper

Fat Woman

Илайша Кук мл.

Elisha Cook Jr.

Ed Nevins

Уильям Бишоп

William Bishop

Pete Hopper

Уит Бисселл

Whit Bissell

James Mahoney

Терри Бекер

Terry Becker

Jimmy - Thug

Эддисон Ричардс

Addison Richards

H. H. Hungerford

Дебра Пейджит

Debra Paget

Mara Robinson

Марио Силетти

Mario Siletti

Tour Guide Guido

Карлтон Янг

Carleton Young

Bob Hewitt

Бэрри Брукс

Barry Brooks

Holdup Man

Глория Тэлботт

Gloria Talbott

Bonnie Shields Burke

Бретт Хэлси

Brett Halsey

Tony Cassella

Лайл Талбот

Lyle Talbot

Joe Price

Джек Ла Ру

Jack La Rue

Cricket Rosselli

Юджин Мартин

Eugene Mazzola

Small Boy

Уильям Хоппер

William Hopper

Capt. Jonathan Carroll

Джоан Тейлор

Joan Taylor

Mary Ann Wilson

Фрэнк Пулья

Frank Puglia

Papa Pucci

Томас Браун Генри

Thomas Browne Henry

Conductor

Ян Арван

Jan Arvan

Lester Gayle

Барт Брэверман

Bart Braverman

First Urchin

Дарлен Филдс

Darlene Fields

Linda Lee Norton Evans

Ричард Андерсон

Richard Anderson

Rod Matthews

Перси Хелтон

Percy Helton

Robert P. Chesley - Uncle Robby

Джек Гарган

Jack Gargan

Train Steward

Гарри Харви

Harry Harvey

Real Estate Partner Sweeny

Эдди Марр

Eddie Marr

Binky the Bartender

Лори Митчелл

Laurie Mitchell

Julie Clark

Рэй Дэнтон

Ray Danton

Nick Slade

Эдмунд Гвенн

Edmund Gwenn

Walter Clinton Carter

Агнес Мурхед

Agnes Moorehead

Katherine Boland

Джин Нельсон

Gene Nelson

Lt. Steven Q. Forrest

Томми Нунан

Tommy Noonan

Jim Hayes

Роберт Остерлох

Robert Osterloh

Dr. Swanson

Расселл Симпсон

Russell Simpson

Frank MacKeever

Том Трайон

Tom Tryon

Tony Drummond

Мэриэн Селдес

Marian Seldes

Dorothy 'Dot' McAllister

Анита Луис

Anita Louise

Nancy Wellington

Скотти Бекетт

Scotty Beckett

Frank Collins

Бесс Флауэрс

Bess Flowers

Saleslady

Мартин Гарралага

Martin Garralaga

Herrada

Джон Кэрредин

John Carradine

Karl Miller AKA Count Karl Millevich

Рита Морено

Rita Moreno

Alicia Conception Osante Williams

Ли Меривезер

Lee Meriwether

Nancy McKuehn

Джек Ларсон

Jack Larson

Buzz

Уэйн Роджерс

Wayne Rogers

Allan Merrick

Уильям Фиппс

William Phipps

Lt. Jordan

Джон Денер

John Dehner

Prof. Ridgely

Моррис Анкрум

Morris Ankrum

Prof. Schiffler

Режис Туми

Regis Toomey

Pete Marlowe

Томас Э. Джексон

Thomas E. Jackson

Henry Atkinson

Джон Эшли

John Ashley

Ken Clarkson

Уильям Кэмпбелл

William Campbell

Nicholas Cannonvich

Мэриэн Карр

Marian Carr

Vie Harrington

Харви Стефенс

Harvey Stephens

Doctor

Пол Дубов

Paul Dubov

Bruce Lesser

Элеонор Одли

Eleanor Audley

Cynthia Semple

Ховард Райт

Howard Wright

Judge Magruder

Гай Кингсфорд

Guy Kingsford

Trooper #2

Фрэнк Марлоу

Frank Marlowe

Mulligan

Джимми Мерфи

Jimmy Murphy

Eddie - a Trainer

Эдмунд Пенни

Edmund Penney

Roger Carter

К.Л. Смит

K.L. Smith

Bailey - Juror

Уилл Дж. Уайт

Will J. White

Bill Westholme

Роберт Уильямс

Robert B. Williams

Lou Borders

Пол Бирч

Paul Birch

Mailman

Azemat Janti

Azemat Janti

Second Freedom Fighter

Джон Блейфер

John Bleifer

Constable

Джон Брайант

John Bryant

Richard Curtis

Том Дэйли

Tom Daly

Salesman Hill

Кеннет Гибсон

Kenneth Gibson

Freddie - Novelist

Теодор Маркус

Theodore Marcuse

Doctor

Ральф Монтгомери

Ralph Montgomery

Jim - Bannister's Co-Worker

Пол Пауэр

Paul Power

Art Gallery Proprietor

Грэндон Родс

Grandon Rhodes

Mr. Shelley

Хью О’Брайан

Hugh O'Brian

Luke Fortune

Джон Элвин

John Alvin

Defense Atty. Bill Irvin

Джек Ломас

Jack Lomas

Kelly

Мэри Бенуа

Mary Benoit

Saleslady

Юджин Борден

Eugene Borden

Customs Officer

Джек Чиф

Jack Chefe

Waiter

Морис Марсак

Maurice Marsac

Joseph Denille

Нестор Пайва

Nestor Paiva

Art Gallery Prop. Pataberes

Гарри Тайлер

Harry Tyler

Cal Purdy

Жанетт Нолан

Jeanette Nolan

Sister Mary Robert

Ричард Колье

Richard Collier

Henry - Waiter

Фрэнк Дж. Сканнелл

Frank J. Scannell

Kenny Slocum

Нэнси Ховард

Nancy Howard

Edith Craddock

Дженис Рул

Janice Rule

Tina Bertoli

Роберт Фортье

Robert Fortier

Scott Reynolds

Рут Клиффорд

Ruth Clifford

Mrs. Mason - Peggy's Motheer

Джек Моуэр

Jack Mower

Doctor

Лейф Эриксон

Leif Erickson

Brian Hendricks

Эдгар Барье

Edgar Barrier

Mr. Robinson - Mara's Father

Джон Кволен

John Qualen

Harry Stonewall Jackson

Эмзи Стриклэнд

Amzie Strickland

Amy Taylor

Фрэнк Герстл

Frank Gerstle

Capt. Wylie

Энди Клайд

Andy Clyde

Andrew C. Cooley

Джонни Кроуфорд

Johnny Crawford

Wally

Роберт Хортон

Robert Horton

Joe Schofield

Ли Аакер

Lee Aaker

Tommy Spencer

Ли Ван Клиф

Lee Van Cleef

Howard Branch

Джордж Уоллес

George D. Wallace

Pete

Стюарт Рэндолл

Stuart Randall

Lt. Joe Corrigan

Кристофер Олсен

Christopher Olsen

David

Джинн Данте

Jeanne Dante

Mrs. Collins

Джесс Киркпатрик

Jess Kirkpatrick

Will Keeley

Хелен Спринг

Helen Spring

Mrs. Hastings - Departing Roomer

Томас Милиан

Tomas Milian

Second Sailor

Энн Моррисон

Ann Morrison

Mrs. Hannegan

Хелен Уинстон

Helen Winston

Secretary

Джефф Ричардс

Jeff Richards

Steven J. Logan

Дик Симмонс

Dick Simmons

Realtor Culver

Роберт Карсон

Robert Carson

Dr. Maitland

Ховард Нигли

Howard Negley

Detective

Роберт Николс

Robert Nichols

Samuel J. 'Sam' Donovan

Джон Смит

John Smith

Charles 'Lucky' Swanson

Джон Ларч

John Larch

Thomas J. (Tom)

Эдвард Платт

Edward Platt

Inspector Vince Bradley

Морган Джонс

Morgan Jones

Sam Blaine

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Counterman

Джон Галлодет

John Gallaudet

John Walters

Эдвард Колманс

Edward Colmans

Carlos Alvarez

Уолтер Рид

Walter Reed

Dr. Tom Dunlap

Мерри Андерс

Merry Anders

Helen Forrester

Майкл Фокс

Michael Fox

Prof. McBaine

Дон Кеннеди

Don Kennedy

Chuck

Роберт Ф. Саймон

Robert F. Simon

Dan Carson

Кэй Стюарт

Kay Stewart

Helen Wheeler

Лиллиэн Бронсон

Lillian Bronson

Ann Trenner

Роланд Уинтерс

Roland Winters

Dexter Granton Smith

Джо Мэнтелл

Joe Mantell

Charlie Weber

Берт Фрид

Bert Freed

M

Фрэнсис Де Сал

Francis De Sales

Army Doctor - Captain

Рэйчел Амес

Rachel Ames

Georgette French

Лоуренс Добкин

Lawrence Dobkin

John McKuehn

Беверли Уошберн

Beverly Washburn

Chris Hanley

Клер Карлтон

Claire Carleton

Evelyn La Rue

Сью Рэндолл

Sue Randall

Kathy Taylor Johnson

Селия Ловски

Celia Lovsky

Frau Becker

Роберт Байс

Robert Bice

Boss Sheean

Джон Хойт

John Hoyt

Dr. Knut Sorens

Джон Лормер

Jon Lormer

Job Foreman

Карл Бентон Рейд

Carl Benton Reid

Reverend John Hardin

Расс Конуэй

Russ Conway

Bledsoe's Assistant

Билли Снайдер

Billy Snyder

Circus Worker Benson

Адам Уильямс

Adam Williams

Jackson Greene

Байрон Кит

Byron Keith

First Mate Gene

Изабель Рэндольф

Isabel Randolph

Mrs. Fielding

Сью Инглэнд

Sue England

Kitty Mason

Росс Эллиотт

Ross Elliott

Sheriff Jack Driscoll

Сидни Смит

Sydney Smith

Vincent Taylor

Роберт Брубэйкер

Robert Brubaker

MacDonald

Ларри Дж. Блейк

Larry J. Blake

Bartender

Уолтер Вулф Кинг

Walter Woolf King

Supermarket Owner Walton

Норман Ливитт

Norman Leavitt

Constable Logan

Билл МакЛин

Bill McLean

Bellboy

Арти Льюис

Art Lewis

Brent

Терри Фрост

Terry Frost

Кэтлин О’Мэлли

Kathleen O'Malley

Eve

Генри Хантер

Henry Hunter

A.B. Slocombe

Мэри Мерфи

Mary Murphy

Janie Harris

Кен Дрэйк

Ken Drake

Andre the Photographer

Барни Филлипс

Barney Phillips

Frank Gans

Гэйл Бонни

Gail Bonney

Matron

Жослин Брандо

Jocelyn Brando

Janet Conover

Патриция Бреслин

Patricia Breslin

Susan Ballard

Джун Дэйтон

June Dayton

Elizabeth Tander

Жаклин деВит

Jacqueline deWit

Irene Probst

Ричард Айер

Richard Eyer

Rockwell Volante AKA Rocky

Джоан Гранивиль’Дэнни’

Joan Granville

Dorothy Burns

Джон Хэрмон

John Harmon

Hotel Desk Clerk

Гарри Харви мл.

Harry Harvey Jr.

Bellboy

Дуглас Хендерсон

Douglas Henderson

Martin

Кларк Хоуват

Clark Howat

Carl P. Grant

Уильям Хадсон

William Hudson

Doctor

Рута Ли

Ruta Lee

Angela Temple McLaughlin

Тайлер МакВей

Tyler McVey

Bank Official

Cheerio Meredith

Cheerio Meredith

Esther Morton

Вера Майлз

Vera Miles

Merle Roberts

Байрон Морроу

Byron Morrow

Mr. Baker

Денвер Пайл

Denver Pyle

Arthur Darner

Алан Рейнольдс

Alan Reynolds

Banker Vinson

Кент Смит

Kent Smith

Bill Franklin

Лили Валенти

Lili Valenty

Anna Talbot

Хэрлан Варде

Harlan Warde

Fred Lang

Хелен Весткотт

Helen Westcott

Anna Lombard

Чарльз Эйдмен

Charles Aidman

Eddie Daggett

Эдит Энголд

Edit Angold

Aunt Gerda

Билл Болдуин

Bill Baldwin

Bill Jackson

Джоэнна Барнс

Joanna Barnes

Karen Summers

Дайан Брюстер

Diane Brewster

Barbara Lydon

Стив Броди

Steve Brodie

Ray Wilson

Джон Карлайл

John Carlyle

Lennie

Дороти Грин

Dorothy Green

Hilda Strong

Роберт Кнапп

Robert Knapp

Hank Butler

Гарри Лоутер

Harry Lauter

Anders - Phone Co. Supervisor

Ричард Ривз

Richard Reeves

Matt Keely

Уиллард Сэйдж

Willard Sage

Ralph Hansen

Олэн Сул

Olan Soule

Bank Teller

Ребекка Уэллс

Rebecca Welles

Amy - a Nurse

Эдгар Бьюкенен

Edgar Buchanan

William Eliot Vaughan

Бирон Фулгер

Byron Foulger

Bank Manager Morrow

Уолтер Болдуин

Walter Baldwin

Dr. Frank Kenston

Джулия Монтойя

Julia Montoya

Maid

Ральф Питерс

Ralph Peters

Eddie

Фрэнк Ричардс

Frank Richards

Maxie - Gangster

Эллен Дрю

Ellen Drew

Julia Conrad

Владимир Соколов

Vladimir Sokoloff

Uncle Jacques Monet

Барбара Вудделл

Barbara Wooddell

Mary

Джин Рот

Gene Roth

Gateman

Уитон Чэмберс

Wheaton Chambers

Minister

Рой Баркрофт

Roy Barcroft

Sergeant Bailey

Расселл Торсон

Russell Thorson

Dave Barry

Джон Дэннис

John Dennis

Earl Gibson

Харольд Дайренфорт

Harold Dyrenforth

Nazi Lieutenant

Норберт Шиллер

Norbert Schiller

Uncle Eugene

Дуглас Фоули

Douglas Fowley

Tom Diamond

Дэвид Джэнссен

David Janssen

David Barrett

Том Дрэйк

Tom Drake

Dr. Alan March

Дэвид Фреско

David Fresco

Hotel Manager

Кэй Е. Кьютер

Kay E. Kuter

Clothing Store Salesman

Линда Лосон

Linda Lawson

Marcia Littleton

Джеймс Глисон

James Gleason

Charles Hartford Simpson

Сьюзэн Оливер

Susan Oliver

Cathy Burnell

Лин Гуилд

Lyn Guild

Josie - Photographer's Asst.

Чарльз Виктор

Charles Victor

Jerry Townsend

Гарри Гуардино

Harry Guardino

Roy Delbridge

Сидни Клют

Sidney Clute

Harry Meehan

Билли Блэтчер

Billy Bletcher

Private Detective Plessy

Ким Чарни

Kim Charney

Martin

Гарри Хикокс

Harry Hickox

Customer

Мэрион Росс

Marion Ross

Cathy Hardin

Митчел Коваль

Mitchell Kowall

Sam - Construction Foreman

Чарльз Брэверман

Charles Braverman

Second Urchin

Ричард Кренна

Richard Crenna

Ralph McKnight

Вирджиния Гибсон

Virginia Gibson

Barbara Miller

Билл Уильямс

Bill Williams

Clint Halloran

Джон Эриксон

John Ericson

Sgt. Peter Barkley

Ройал Дэно

Royal Dano

Hap Connolly

Барбара Хейл

Barbara Hale

Kathy Munson

Майкл Пэйт

Michael Pate

Mark Jason

Фрэнк Уилкокс

Frank Wilcox

Ed Wilson

Карл Миллетэр

Carl Milletaire

Manny Manson

Кристин Уайт

Christine White

Julie Larsen

Эбигейл Шелтон

Abigail Shelton

Norma

Джеймс Дэйли

James Daly

Tom Bryan

Мэйбл Альбертсон

Mabel Albertson

Emmy Haynes

Дон Беддоу

Don Beddoe

Dan Larsen

Ванесса Браун

Vanessa Brown

Louise Williams

Фрэнк Максвелл

Frank Maxwell

Hackett

Рита Шоу

Reta Shaw

Margaret Dubrock

Джо Бессер

Joe Besser

Chester Pips

Вон Тейлор

Vaughn Taylor

Lucas

Патрик Ноулз

Patric Knowles

Martin Scott

Дэннис МакКарти

Dennis McCarthy

Prison Chaplain

Шила Бромли

Sheila Bromley

Letita Wainwright

Джо Доунинг

Joe Downing

Frankie

Джонатан Хоул

Jonathan Hole

Hotchkiss - Hotel Manager

Чарльз Таннен

Charles Tannen

Bill Werner

Дэррил Хикман

Darryl Hickman

Johnny Pearson

Питер Лидз

Peter Leeds

Martin Wilson

Роберт Вон

Robert Vaughn

Joseph Jameson 'Jay' Powers

Бэрри Этуотер

Barry Atwater

Ted McAllister

Норма Крэйн

Norma Crane

Carol Wesley

Констанс Форд

Constance Ford

Anna Hartley

Мэри Ларош

Mary LaRoche

Ann Powell Morrison

Джуди Мередит

Judi Meredith

Janie Naylor

Пол Ричардс

Paul Richards

Peter Rowe

Эллен Корби

Ellen Corby

Bedelia Buckley

Джерри Пэрис

Jerry Paris

Robert R. 'Bob' Fielding

Кори Аллен

Corey Allen

Dan Marshall

Джон Арчер

John Archer

Tom Williams

Натали Норвик

Natalie Norwick

Sally Delaney

Изобел Элсом

Isobel Elsom

Mrs. Buckley

Фрэнк Альбертсон

Frank Albertson

Howard Bayliss

Пол Брайар

Paul Bryar

Councilman Charlie Ray

Артур Батанидес

Arthur Batanides

Lt. Walker

Дуглас Дик

Douglas Dick

Larry Kent

Вирджиния Винсент

Virginia Vincent

Flo

Стивен Герэй

Steven Geray

Doctor

Эмиль Мейер

Emile Meyer

Lt. Peyser

Анита Сэндс

Anita Sands

Linda Ames

Уильям Фоусет

William Fawcett

Charlie the Janitor

Пол Кист

Paul Keast

John Crawford

Уиллис Бучи

Willis Bouchey

Harry Lawson

Клэнси Купер

Clancy Cooper

Matthew Grant

Генри Корден

Henry Corden

Al Newman

Пэтти Энн Геррити

Patty Ann Gerrity

Kathy - Blind Girl

С. Джон Лаунер

S. John Launer

John Bateman

Нора Марлоу

Nora Marlowe

Bessie Mulcahy

Джинн Купер

Jeanne Cooper

Vicki Delbridge

Ховард Уенделл

Howard Wendell

C. F. Walters

Стэнли Адамс

Stanley Adams

Charlie the Counterman

Том Гринуэй

Tom Greenway

Deputy DA Earl Collins

Вито Скотти

Vito Scotti

Doctor

Луиз Лоример

Louise Lorimer

Mrs. Bell

Ральф Смайли

Ralph Smiley

Louis - Desk Clerk

Кэтрин Кард

Kathryn Card

Mrs. E. S. Keswick

Джордж Н. Нейс

George N. Neise

Ed Grady

Дэн Тобин

Dan Tobin

Dr. Alan Mitchell

Стэффорд Реп

Stafford Repp

Lou Carotti

Моди Прикетт

Maudie Prickett

Nurse Sandy

Хэл Таггарт

Hal Taggart

Jewelry Salesman

Виви Янисс

Vivi Janiss

Sara - Marjorie's Friend

Чарльз Сил

Charles Seel

Judge

Льюис Чарльз

Lewis Charles

Carson - Bookie

Лиллиэн Пауэлл

Lillian Powell

Mrs. Corbett

Дэвид МакМахон

David McMahon

Sheriff

Патриция Донахью

Patricia Donahue

Martha Halloran

Пьер Уаткин

Pierre Watkin

Jonathan Jeffries

Мэри Алан Хокансон

Mary Alan Hokanson

Dorothy Marshall

Уильям Рорик

William Roerick

Frank Reade

Пегги Кастл

Peggie Castle

Candy Caldwell AKA Alice C. Horton (The Face)

Джек Ламберт

Jack Lambert

Norman J. Obara

Джон Индрисано

John Indrisano

Referee

Хелен Клееб

Helen Kleeb

Evelyn Vaughan

Джеймс МакКэллион

James McCallion

Eddie Norman

Пег Стюарт

Peggy Stewart

Mary - Secretary

Лайам Салливан

Liam Sullivan

Allan Malcolm

Джон Луптон

John Lupton

Dan Corbin

Дик Сарджент

Dick Sargent

Dixon Cooper

Бифф Эллиот

Biff Elliot

Raymond Dupar

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Countess Lili Turec

Джинн Бейтс

Jeanne Bates

Nurse Peggy Loomis

Барбара Моррисон

Barbara Morrison

Jerome's Mother

Ричард Беллис

Richard Bellis

Tony Cassella as a Child

Эдди Файрстоун

Eddie Firestone

Earl Bradley

Луи Бридж

Loie Bridge

Amanda Comfort

Берт Мустин

Burt Mustin

Janitor

Джойс Кэри

Joyce Carey

Mrs. Vinton

Абрахам Соуфер

Abraham Sofaer

Dr. Krishna

Энн Кимбелл

Anne Kimbell

Valerie Hunt

Джон Максвелл

John Maxwell

Principal Peterson

Джин Эванс

Gene Evans

Capt. Francis Larrabee

Алекс Джерри

Alex Gerry

Art Gallery Manager Webster

Уильям Хааде

William Haade

Police Sergeant

Дон Хэггерти

Don Haggerty

Detective Ed Murdock

Джордж Линн

George Lynn

Banker Miller

Стразер Мартин

Strother Martin

Pete Hill

Альберто Морин

Alberto Morin

Marco - Head Waiter

Джеймс Сиэй

James Seay

Dr. Barton

Уилсон Вуд

Wilson Wood

Jerry Allen

Скип Хомейер

Skip Homeier

Wally Chaarles Bannister

Douglas Odney

Douglas Odney

David Tremayne

Вирджиния Кристин

Virginia Christine

Mrs. Barnett

Рой Дин

Roy Dean

Dr. Halliday

Джойс Медоуз

Joyce Meadows

Ann Lawrence

Лёрин Таттл

Lurene Tuttle

Maggie Tremayne

Лу Кругмен

Lou Krugman

Maitre D'

Брэд Морроу

Brad Morrow

Jimmy Allen

Энн Шелдон

Marianne Stewart

Jan Patterson

Дори Симмонс

Dori Simmons

Stewardess

Мари Алдон

Mari Aldon

Madeleine Herbert

Джон Шеподд

Jon Shepodd

Sgt. Hank Levitt

Луис Мерсье

Louis Mercier

Gendarme

Эллисон Хэйес

Allison Hayes

Linda Kendall

Рой Гордон

Roy Gordon

Andrew V. McMahon

Отто Валдис

Otto Waldis

Gus Cannonovich

Фрэнк Чейз

Frank Chase

Bellhop

Нельсон Ли

Nelson Leigh

Colonel Henshaw

Ричард Гарлэнд

Richard Garland

David Martin

Памела Дункан

Pamela Duncan

Josefina Ochoa

Ричард Х. Каттинг

Richard H. Cutting

Kenneth Wetherbee

Джей Новелло

Jay Novello

Harry Crockett

Томас Мартин

Thomas Martin

Mailman

Аделе Мара

Adele Mara

Cara Rosselli Volante

Дон Форбс

Don Forbes

Assistant Director

Дик Форан

Dick Foran

Hugh Waring

Селмер Джексон

Selmer Jackson

Dr. Jim O'Toole

Хью Бомонт

Hugh Beaumont

Dr. Porter

Дон С. Харви

Don C. Harvey

Detective Brophy

Маршалл Брэдфорд

Marshall Bradford

Horace Dillon

Нэнси Гейтс

Nancy Gates

Julie Iris

Джон Дамлер

John Damler

Police Detective

Грета Гранстедт

Greta Granstedt

Mme. Giroux

Дэн Рисс

Dan Riss

Chuck

Ральф Муди

Ralph Moody

Bailiff Ben Benson

Ричард Гейнс

Richard Gaines

Ethan the Butler

Пол Бурк

Paul Burke

Bill Nellis

Джеймс Роули

James Rawley

Mr. Sweetzer - Postman

Джонни Сильвер

Johnny Silver

Frankie - Daniels' Trainer

Торин Тэтчер

Torin Thatcher

Max MacIntyre

Роберт Бун

Robert Boon

Emile Giroux

Дон Кохлер

Don Kohler

Croupier

Фостер Х. Финни

Foster H. Phinney

Tailor

Джейн Фишер

Jane Fischer

Mary Ellen Mulcahy

Лиллиэн Калвер

Lillian Culver

Dowager

Джеймс Хайланд

James Hyland

Policeman

Хиллари Брук

Hillary Brooke

Jane Murdock

Мартин Уилкинс

Martin Wilkins

Jamal

Эрнесто Молинари

Ernesto Molinari

Salvatore

Шайлар Коби

Chuck Connors

Hub Grimes

Уильям Вон

William Vaughn

Brittin

Вирджиния Грей

Virginia Grey

Iris Millar

Пол Пицерни

Paul Picerni

Lawrence W. Smart

Роберт Паттен

Robert Patten

Cpl. Chuck Miller

Уильям Бойетт

William Boyett

Lt. Decker

Ив Брент

Eve Brent

Nancy Arnold

Хэл К. Доусон

Hal K. Dawson

Seth Higgins

Kaye Elhardt

Kaye Elhardt

Dora McKenna

Бенни Рубин

Benny Rubin

Waiter

Ларри Пеннелл

Larry Pennell

Larry Maxwell

Вера Марше

Vera Marshe

Liz - Amy's Co-Worker

Энн Доран

Ann Doran

Jane Costello

Милтон Парсонс

Milton Parsons

Jonathan Noble

Джорганн Джонсон

Georgann Johnson

Myra

Дон Даббинс

Don Dubbins

John Rackham

Роберт Хаттон

Robert Hutton

Donald Bonyton Lewis

Уоррен Стивенс

Warren Stevens

Robert Croft

Патриция Бэрри

Patricia Barry

Connie Norton Maxwell

Китти Келли

Kitty Kelly

Seamstress

Кэтрин Бард

Katharine Bard

Nora Paul

Монти Маргеттс

Monty Margetts

Annabelle Kramer

Луиза Флетчер

Louise Fletcher

Holly

Роберт Куорри

Robert Quarry

Andy Murray

Гарри Таунс

Harry Townes

Mitchell Gunther

Кейти Стивенс

K.T. Stevens

Edna Denson

Элвия Оллман

Elvia Allman

Mrs. Case

Рэнд Брукс

Rand Brooks

Allan Carter

Элизабет Фрайзер

Elisabeth Fraser

Susan Simms

Роберт Лоури

Robert Lowery

David Hanley

Джеймс Андерсон

James Anderson

Eric Vincent

Джинн Кармен

Jeanne Carmen

Mary Evans

Лэмонт Джонсон

Lamont Johnson

Charles Lomar

Кейси Роджерс

Kasey Rogers

Jane Foley

Лори Нельсон

Lori Nelson

Lorraine Daggett

Шила Джеймс Куэл

Sheila James Kuehl

Betty

Питер Маршалл

Peter Marshall

Harry Mercer

Нэн Лесли

Nan Leslie

Carol Browning Schofie;d

Джеймс Флавин

James Flavin

Dan Mulcahy

Джек Келли

Jack Kelly

Fred Graham

Джим Дэвис

Jim Davis

Jim Driskill

Дон Гордон

Don Gordon

Paul Rameau

Джо Маросс

Joe Maross

Paul Carson

Тод Эндрюс

Tod Andrews

Dr. Joseph Frye

Фредд Уэйн

Fredd Wayne

Harry Denson

Филлип Пайн

Phillip Pine

Sgt. 1st Class Alexander 'Lex' Demos

Джок Махони

Jock Mahoney

Vance Ludlow

Барт Барнс

Bart Burns

Harry Burns

Джин Вандер Пул

Jean Vander Pyl

Party Guest

Рекс Ризон

Rex Reason

Doug Hamlon

Рэймонд Бэйли

Raymond Bailey

Charles Carson

Уильям Форрест

William Forrest

Quimby

Чарльз Хёрд

Charles Heard

Man

Юинг Митчелл

Ewing Mitchell

Investment Counselor Elliott

Энн Стонтон

Ann Staunton

Red Cross Field Worker

Шерри Джексон

Sherry Jackson

Susan Johnson

Стивен Террелл

Steven Terrell

Tony Richards

Расс Бендер

Russ Bender

Fred

Рекс Холман

Rex Holman

Cpl. Carillo

Аллен Пинсон

Allen Pinson

Man

Роберт Брэй

Robert Bray

Tom Buckley

Уильям Мерфи

William Murphy

Taxi Driver

Джил Херман

Gil Herman

Bart - Credit Facilitator

Кэрол Моррис

Carol Morris

Vera Benson

Фрэнк МакХью

Frank McHugh

Charles N. Bradwell

Филип Эбботт

Philip Abbott

Carl Bronson

Грант Уильямс

Grant Williams

Mike 'Maurice' Carter

Лестер Дорр

Lester Dorr

Court Clerk

Кларенс Стрэйт

Clarence Straight

Second Workman

Филлис Коутс

Phyllis Coates

Alice Sands

Вирджиния Лейт

Virginia Leith

Lil Harrigan

Уильям Ньюэлл

William Newell

First Bum

Хэнли Стэффорд

Hanley Stafford

Colonel Ralph Farnsworth

Мирна Делл

Myrna Dell

Helen - Secretary

Алан Хейл мл.

Alan Hale Jr.

Bill Walker

Риз Уильямс

Rhys Williams

Wilbur T. Gerrold

Рой Энджел

Roy Engel

John - Police Officer

Роберт Фулк

Robert Foulk

Karl

Гэйл Коби

Gail Kobe

Stephanie Crane

Джером Куртлэнд

Jerome Courtland

John Cole

Эдвард Брофи

Edward Brophy

Preliminary Feeney

Патрик О’Нил

Patrick O'Neal

David Stevens

Уильям Генри

William Henry

Harold Crane

Кэти Гарвер

Kathy Garver

Betty Murdock

Ирен Херви

Irene Hervey

Maxine AKA Max

Дороти Бернард

Dorothy Bernard

Mrs. Aggie Martin

Ральф Санфорд

Ralph Sanford

Jury Foreman Collins

Кит Ларсен

Keith Larsen

Paul

Уолтер Кой

Walter Coy

Police Lt. Bledsoe

Питер Адамс

Peter Adams

Richard Bradley

Джеймс Бест

James Best

Fred Morgan

Леон Тейлор

Leon Tyler

Harvey Fenderson

Роберт Бертон

Robert Burton

Bank President Fulbrook

Дель Мур

Del Moore

Freddie Howard

Ричард Трэвис

Richard Travis

David Hunter

Билл Кеннеди

Bill Kennedy

Truck Driver

Джон Митчум

John Mitchum

G.I.

Мэри Филд

Mary Field

Sarah Marley

Тьюзди Уэлд

Tuesday Weld

Beth Boland

Колин Грэй

Coleen Gray

Jean Smith Fortune

Артур Шилдс

Arthur Shields

J. Peveril 'Pev' Johnson

Джеймс Гриффит

James Griffith

Allan Reese

Джеймс Парнелл

James Parnell

Police Lieutenant

Джеймс Крэйг

James Craig

Tom Garrity

Луис Жан Хейдт

Louis Jean Heydt

Andre Hedior

Крэйг Стивенс

Craig Stevens

Colin Hill

Льюис Мартин

Lewis Martin

Judge

Жан Дель Вэл

Jean Del Val

Grandpere

Гордон Барнс

Gordon Barnes

Dave Lawson

Роза Турич

Rosa Turich

Jenny Whitecloud

Эрнест Саррасино

Ernest Sarracino

Dom Pedro Ochoa

Том Кин

Tom Keene

Attorney Marlowe

Марджори Рейнольдс

Marjorie Reynolds

Barbara's Mother

Сью Карлтон

Sue Carlton

Babbette - Asst. Fashion Designer

Фил Арнольд

Phil Arnold

Элис Эллин

Alice Allyn

Shirley - Greenwise Office Employee

Роберт Гиббонс

Robert Gibbons

Apartment Manager

Jerry Summers

Jerry Summers

Joe McDevitt

Дороти Провайн

Dorothy Provine

Rosemary MacIntyre

Херберт Андерсон

Herbert Anderson

Dave

Франко Корсаро

Franco Corsaro

Diminelli - Art Connoisseur

Джил Перкинс

Gil Perkins

Джек Лорд

Jack Lord

Lee Randolph

Джоанна Мур

Joanna Moore

Doris Winslow Smith

Клод Экинс

Claude Akins

Sgt. Mike Harden

Карен Шарп

Karen Sharpe

Anitra Dellano

Уитни Блейк

Whitney Blake

Linda Hudson

Флоренс Марли

Florence Marly

Elena Yanacek

Реджинальд Гардинер

Reginald Gardiner

Waldo Francis Turner

Дин Хэйренс

Dean Harens

James R. Sterling

Филлис Эйвери

Phyllis Avery

Shelley Hayes

Питер Хансен

Peter Hansen

Nick Hamilton

Леонид Кински

Leonid Kinskey

Woody - Bradwell's Friend

Джек Рэйне

Jack Raine

Dr. Corson

Родольфо Ойос мл.

Rodolfo Hoyos Jr.

Joe Pera

Артур Хэнсон

Arthur Hanson

Lt. Lynch

Ларри Тор

Larry Thor

Mr. Taylor - Salesman

Трэйси Робертс

Tracey Roberts

Diane Loring

Ларри Керр

Larry Kerr

the Prosecutor

Дэн Сеймур

Dan Seymour

Sawyer - Mining Co. Executive

Марк Робертс

Mark Roberts

Bob Harris

Дэн Бартон

Dan Barton

Tony Carson

Дэнни Сью Нолан

Danny Sue Nolan

Carole Taylor

Деннис Патрик

Dennis Patrick

Kirk McLaughlin

Дэвид Льюис

David Lewis

Dave Scott

Карл Бетц

Carl Betz

Miller

Марк Миллер

Mark Miller

Alan Duncan

Кэрол Омарт

Carol Ohmart

Phyllis Hopper

Хейден Рорк

Hayden Rorke

Burt Costello

Саймон Скотт

Simon Scott

Bill Grimes

Джон Бил

John Beal

Paul Naylor

Джин Байрон

Jean Byron

Bea Ryan

Рафаэль Лопес

Rafael López

Jose

Маргарит Чэпман

Marguerite Chapman

Myra Putnam

Линда Джонсон

Linda Leighton

Ellen Richards

Элеанор Танин

Eleanore Tanin

Connie - Lee's Fiancee

Бетел Лесли

Bethel Leslie

Dorothy Ferris

Джек Крушен

Jack Kruschen

Mike Sharkey

Эллиот Рид

Elliott Reid

Douglas Thorp

Фрэнсис Робинсон

Frances Robinson

Ethel Bookman

Тина Карвер

Tina Carver

Peggy Pendleton

Питер Дж. Вотриан

Peter J. Votrian

Bobby Sheeler

Стивен Бекашши

Stephen Bekassy

Eric Lodek

Питер Камлин

Peter Camlin

Doctor

Дэвид Брюс

David Bruce

Guard

Роберт Кабаль

Robert Cabal

Jarba

Роберт Пейдж

Robert Paige

Whitney Ames

Джо Бассетт

Joe Bassett

Det. Sgt. Copper

Энтони Джоким

Anthony Jochim

Henri

Роберт О’Коннор

Robert O'Connor

Messenger

Уильям Ремик

William Remick

William Schuyler

Дик Райан

Dick Ryan

Bradley - Butler

Энн Робинсон

Ann Robinson

Josie Howard

Джуэлл Лэйн

Jewell Lain

Barbara Lincoln

Джон МакНамара

John McNamara

Dr. Carl Huston

Натали Мастерс

Natalie Masters

Helen - Maggie's Friend

Стэйси Харрис

Stacy Harris

Dr. Scott

Пегги Уэббер

Peggy Webber

Mildred Kester

Джин Эллисон

Jean Allison

Ellen Masters

Стабби Кэй

Stubby Kaye

Uncle George

Мэри Грегори

Mary Gregory

Nurse

Луана Паттен

Luana Patten

Susan Birchard

Бен Купер

Ben Cooper

Seaman William Williams

Кристофер Дарк

Christopher Dark

Jerome Wilson

Тол Эйвери

Tol Avery

Vince - Trucking Co. Asst.

Джон Годдар

John Goddard

Dorman Turner

Вирджиния Филд

Virginia Field

Claire Franklin

Марвин Миллер

Marvin Miller

Michael Anthony

Дин Кромер

Dean Cromer

Sam

Джесс Баркер

Jess Barker

Felix Lombard

Джин Хауэлл

Jean Howell

Helaine Marek

Джон Хадсон

John Hudson

Joe Adonis Iris

Уитфилд Коннор

Whitfield Connor

Ken Fowler

Дороти Адамс

Dorothy Adams

Aunt Nellie

Мари Бланчард

Mari Blanchard

Policewoman Laura Hunter

Джоан Кемден

Joan Camden

Jill Mayfield

Рэй Бойл

Ray Boyle

Leading Man

Роберт Роквэлл

Robert Rockwell

Dolph Randolph

Маргарет Линдсей

Margaret Lindsay

Martha Crockett

Бобби Джордан

Bobby Jordan

Press Agent

Лидия Гойя

Lydia Goya

Lolita

Мориц Хьюго

Mauritz Hugo

Salesman

Джин Уиллз

Jean Willes

Gail

Ингер Стивенс

Inger Stevens

Betty Perkins

Эрл Ходжинс

Earle Hodgins

Caretaker Simon

Джейсон Джонсон

Jason Johnson

Dr. Wells

Джун Винсент

June Vincent

Betsy Bryan

Джин Лайонс

Gene Lyons

Michael Holm

Стюарт Брэдли

Stewart Bradley

Jim Judson

Фэй Спэйн

Fay Spain

Aileen Evans

Стивен Робертс

Stephen Roberts

Bill Harlow

Пол Лэнгтон

Paul Langton

Dr. Ralph Spencer

Ричард Уэбб

Richard Webb

Jerry Patterson

Эд Кеммер

Ed Kemmer

Jefferson B. 'Jef'f' Ellis

Скип Уорд

Skip Ward

Burt Bridges

Патрик МакВей

Patrick McVey

John Richards

ДеФорест Келли

DeForest Kelley

Dr. Michael Wells

Сэлли Брофи

Sally Brophy

Mary Fowler

Дик Йорк

Dick York

Ken Leighton

Ховард МакНир

Howard McNear

Mayor Tom Palen

Грегг Бартон

Gregg Barton

Mike - Willard's Trainer

Джон Элдридж

John Eldredge

Citizens Committee Chair

Гарри Джексон

Harry Jackson

Charley Lucas

Густаво Рохо

Gustavo Rojo

Carlos Cortez

Сара Хейден

Sara Haden

Miss Kendis

Николас Георгиаде

Nicholas Georgiade

Salvatore Rios

Tom Vize

Tom Vize

Clerk

Гарри Лэндерс

Harry Landers

Link Bailey

Грегг Палмер

Gregg Palmer

Johnson

Жак Бержерак

Jacques Bergerac

Count Paul Lamada

Дональд Фостер

Donald Foster

Dr. Jim Lawrence

Хельмут Дантин

Helmut Dantine

Prof. Josef Marton

Виолет Ренсинг

Violet Rensing

Eva Marton

Анатол Виноградов

Anatol Winogradoff

Wilbur Dreyer

Ронни Паттерсон

Ronnie Patterson

Jerome

Уилл Райт

Will Wright

Grandpa Costello

Эверетт Гласс

Everett Glass

Dr. Jorgensen

Гарри Беллэвер

Harry Bellaver

Dan Carter

Эрвилль Алдерсон

Erville Alderson

Pyrite Smith

Джордж Бакстер

George Baxter

Father Clark

Уильям Рейнольдс

William Reynolds

Timothy Mackail

Кэрол Мэтьюз

Carole Mathews

Helen Hendricks

Анджела Стивенс

Angela Stevens

Betty

Джордж Элдридж

George Eldredge

Doc the Vet

Джон Вик

John Vick

Dr. Cliff Diamond

Веда Энн Борг

Veda Ann Borg

Flo Sullivan

Олив Кэри

Olive Carey

Agnes Burke

Пол Кэвэна

Paul Cavanagh

Dean Cosgrove

Энн О’Нил

Anne O'Neal

Mary Atwood

Норман Уиллис

Norman Willis

Trooper #1

Дагласс Дамбрилл

Douglass Dumbrille

B.G. Greenwise

Марта Викерз

Martha Vickers

Ruth Murdock

Марис Риксон

Maris Wrixon

Mrs. Robinson - Ellen's Mother

Чарльз Эванс

Charles Evans

the Warden

Эдна Холлэнд

Edna Holland

Head Mistress

Джек Райс

Jack Rice

Room Clerk

Элизабет Слифер

Elizabeth Slifer

Miss Johnson - Juror

Изабель Виттерс

Isabel Withers

Alice - Maid

Джон Берадино

John Beradino

Private Detective Ames

Элинор Мур

Eleanor Moore

Aunt Grace

Гилмен Рэнкин

Gilman Rankin

Customer

Мерседес Ширли

Mercedes Shirley

Edna Crane

Маршалл Томпсон

Marshall Thompson

Bill Andreson

Эрик Вилтон

Eric Wilton

Butler

Пэт Конуэй

Pat Conway

William Courtney

Кэти Даунс

Cathy Downs

Dr. Eve Saunders

Мэрилин Бьюфёрд

Marilyn Buferd

Betty Westholme

Филип Рид

Phillip Reed

Hotel Clerk

Сэлли Корнер

Sally Corner

Mrs. Johnson

Джордж Сполдинг

George Spaulding

Alfred the Chauffeur

Бобби Дрисколл

Bobby Driscoll

Lew Conover

Рональд Грин

Ronald Green

Father James Eagan

Вернон Рич

Vernon Rich

Mr.Simmons

Джоди Лоуренс

Jody Lawrance

Peggy

Джонстоун Уайт

Johnstone White

Mr. Mason - Peggy's Father

Джеймс Стоун

James Stone

Janitor

Джеймс Тодд

James Todd

Dr. Oliver Whitney

Гилмор Буш

Gilmore Bush

Marty Modena

Стивен Данн

Stephen Dunne

Detective Dan Howell

Эдмон Райан

Edmon Ryan

Matt Cameron

Гэвин Гордон

Gavin Gordon

Boss Rigney

Джон Крэвен

John Craven

Dr. Ted Allen

Нед Уэвер

Ned Wever

Dr. Willis Craig

Венди Винкельман

Wendy Winkelman

Donna Hendricks

Херд Хэтфилд

Hurd Hatfield

Jack Miner

Джон Барагрей

John Baragrey

Jonathan Bookman

Эрнест Трукс

Ernest Truex

Andrew Sterling

Гертруда Флинн

Gertrude Flynn

Martha Chambers

Джоан Бэнкс

Joan Banks

Ruth Ferris Carson

Глэдис Хёрлбат

Gladys Hurlbut

Myrtle Haskins

Жаклин Майо

Jacqueline Mayo

Jeanne Bannister

Альфред Линдер

Alfred Linder

Man - Traitor

Ричард Лупино

Richard Lupino

Doug Whitfield

Эдит Эвансон

Edith Evanson

Edith 'Edie' Wyatt

Пенни Эдвардс

Penny Edwards

Francine

Carol Veazie

Carol Veazie

Alma Price

Гари Ханли

Gary Hunley

Johnny - Blind Boy

Дороти Крехан

Dorothy Crehan

Mrs. Gracie - Orphanage Proprietor

Оуэн Каннингэм

Owen Cunningham

Judge Wilks

Харрисон Льюис

Harrison Lewis

Dr. Brenner

Бобби Кларк

Bobby Clark

Tommy Foley

Роберт Альда

Robert Alda

Gilbert Patterson

Рик Джейсон

Rick Jason

Jack Garrison

Ричард Лонг

Richard Long

Terry Flannagan

Кэролин Джонс

Carolyn Jones

Carol Fletcher

Максин Купер

Maxine Cooper

Virginia Hewett

Пегги Кнудсен

Peggy Knudsen

Irene Borden

Венеция Стивенсон

Venetia Stevenson

Sally Simms

Фрэнсис Моррис

Frances Morris

Mrs. Clark

Гарри Шэннон

Harry Shannon

Judge William Jennings Westholme

Кирби Смит

Kirby Smith

Investment Counselor Gregory

Энтони Джордж

Anthony George

Ken Foster

Эрнестин Барье

Ernestine Barrier

Mrs. Mahoney

Джеймс Белл

James Bell

Charles Wyatt

Дженнифер Лиа

Jennifer Lea

Nurse Meg Andrews

Барбара Лорд

Barbara Lord

Ann Loomis Griffin

Сиси Уитни

Cece Whitney

Jane Howell

Жаклин Холт

Jacqueline Holt

Miriam Grainger

Энн Коуди

Ann Codee

Madam Genet

Грация Нарцисо

Grazia Narciso

Amy Martinez

Джон Уайлдер

John Wilder

Joe McGrath

Дон Гаррет

Don Garrett

Second Lieutenant

Джеки Локери

Jackie Loughery

Meg Hogan

Альберт Кэрриэр

Albert Carrier

Frenchman

Марвин Эллис

Marvin Press

Mailman

Хоуп Лэндин

Hope Landin

Mrs. Fogarty

Нора О’Мэхони

Nora O'Mahoney

Mother Superior

Росс Форд

Ross Ford

Chet the Fiancee

Руди Ли

Rudy Lee

Jeff

Дэвид Дуайт

David Dwight

Phil

Висенте Падула

Vicente Padula

Art Gallery Proprietor Firrenza

Глория Кастильо

Gloria Castillo

Anna Krishna

Джером Кауэн

Jerome Cowan

Max Goodson

Джоржа Куртрайт

Jorja Curtright

Eleanor Waring

Фрэнсис Рафферти

Frances Rafferty

Dr. Olivia L. Grainger

Уильям Чинг

William Ching

Allen Johnson

Рут Уоррен

Ruth Warren

Nurse Olsen

Леонард Кэри

Leonard Carey

Chester - Butler

Сальвадор Багес

Salvador Baguez

Second Doctor

Сьюзэн Каммингс

Susan Cummings

Claire Wyatt

Клаудия Баррет

Claudia Barrett

Ella Weaver

Фрэнк Митчелл

Frank Mitchell

Nate - Bartender

Ферн Эгген

Aline Towne

Doris Carroll

Орсон Бин

Orson Bean

Newman Johnson

Мэри Форд

Mary Ford

Miss Minnesota

Чарльз Виннингер

Charles Winninger

Terrence Costigan

Сесил Келлауэй

Cecil Kellaway

Father Gilhooley

Чана Иден

Chana Eden

Marika

Фрэнк Дженкс

Frank Jenks

Frank Keegan

Эл Фримен мл.

Al Freeman Jr.

Houseboy

Херберт Паттерсон

Herbert Patterson

Dr. Larry Evans

Кэтлин Нолан

Kathleen Nolan

Connie Wainwright

Ли Кинсолвинг

Lee Kinsolving

Jerry Scott

Фриман Ласк

Freeman Lusk

Defense Attorney

Michael Hinn

Michael Hinn

Immigration Dept. Director

Роберт Харланд

Robert Harland

Peter Longman

Джинн Бейрд

Jeanne Baird

Danny Rawlins

Джинн Томпсон

Jeanne Vaughn

Marian - Secretary

Пол Сэвадж

Paul Savage

Jerry Donahue

Джин Гари

Gene Gary

First Freedom Fighter

Лин Томас

Lyn Thomas

Bit Role

Вирджиния Кэрролл

Virginia Carroll

Fur Saleswoman

Том МакКи

Tom McKee

Lt. Jim Swotey

Ронни Бёрнс

Ronnie Burns

Vic Griffin

Уолтер Келли

Walter Kelley

Chris Hall

Луиз Артур

Louise Arthur

Mrs. Duquette

Луис Мэрилл

Louis Merrill

Cipriano Martez

Стэнли Фаррар

Stanley Farrar

Banker Fenton

Чарльз Корвин

Charles Korvin

Anton Bohrman

Линетт Берней

Lynette Bernay

Betsy - Judy's Sister

Грэйс Филд

Grace Field

Mrs. Moncrief

Джуди Наджент

Judy Nugent

Betty Lou - the Babysitter

Мона Фриман

Mona Freeman

Margaret Stoneham

Рэймонд Гринлиф

Raymond Greenleaf

Arnold Wainwright

Марсель Де Ла Бросс

Marcel De la Brosse

Maitre D'

Андра Мартин

Andra Martin

Kathy Barnett

Джеффри Стоун

Jeffrey Stone

Jim English

Лайл Лэтелл

Lyle Latell

Mover

Престон Хэнсон

Preston Hanson

Bob McKeever

Илэйн Эдвардс

Elaine Edwards

Judy Carroll

Карен Стил

Karen Steele

Rita Louise Hanley

Боб Холл

Bob Hall

Truck Driver

Олив Блэкни

Olive Blakeney

Miss Crump - Orphanage Supervisor

Ники Дантин

Niki Dantine

Iris Hugh

Лиза Монтелл

Lisa Montell

Paula Wellington

Джон Труакс

John Truax

Officer

Пол Грант

Paul Grant

Raphael Buonarotti

Гарри Браун

Harry Brown

Sgt. Dunn

Том Лофлин

Tom Laughlin

Vic Carter

Рон Эли

Ron Ely

Jim Phillips

Одри Далтон

Audrey Dalton

Ellen Curry

Кэрол Наджент

Carol Nugent

Judy Morrison

Ли Фарр

Lee Farr

Russ White

Пегги Мали

Peggy Maley

Velma Fullerton

Карлайл Митчелл

Carlyle Mitchell

Dr. Clayton

Джо Гилберт

Jo Gilbert

Sara - a Nurse

Уильям А. Форест

William A. Forester

Charles

Фрида Инескорт

Frieda Inescort

Regina Wainwright

Фрэнсис Хельм

Frances Helm

Nurse Julie Frye

Мэри Уэбстер

Mary Webster

Ellen - Sandy's Fiancee

Robert Gothie

Robert Gothie

Bill Marsden

Джил Джармин

Jil Jarmyn

Cathy Malcolm

Родс Ризон

Rhodes Reason

Gilbert

Johnny Washbrook

Johnny Washbrook

Peter Barkley as a boy

Логан Филд

Logan Field

Paul Madison

Тед Жак

Ted Jacques

Mr. Craddock

Фрэнк Лондон

Frank London

Farley Wilkins

Ллойд Корригэн

Lloyd Corrigan

James Dickingson

Дуглас Спенсер

Douglas Spencer

Joe Brock

Б.Г. Норман

B.G. Norman

Danny Burke

Бретт Кинг

Brett King

Paul Casera

Роберт Кис

Robert Keys

Trooper

Долорес Донлон

Dolores Donlon

Maggie 'Margo' Carter

Джейн Най

Jane Nigh

Rose Russell

Синтия Бакстер

Cynthia O'Neal

Eve Clarke

Тони Баррет

Tony Barrett

George Peters

Кристин Миллер

Kristine Miller

Anya Bohrman

Рут Перротт

Ruth Perrott

Mrs. Mowery - Housekeeper

Сэлли Фрайзер

Sally Fraser

Doris Willard

Тони Джерри

Toni Gerry

Amy Moore

Флоренс Равенель

Florence Ravenel

Mrs. Tenney

Тина Томпсон

Tina Thompson

Nell - Orphan Girl

Джоан Вос

Joan Vohs

Marianne Leighton

Кэтлин Кейс

Kathleen Case

Sharon Bradley Fielding

Рэнди Стюарт

Randy Stuart

Jane Croft

Хелен Эндрюс

Helen Andrews

Aggie Walters

Майкл Эммет

Michael Emmet

William Schuyler III

Нэнси Хэдли

Nancy Hadley

Jessica Marlowe

Гордон Миллс

Gordon Mills

Ventriloquist Voce

Джун Эванс

June Evans

Cook

Ким Спэлдинг

Kim Spalding

Jim Martin

Майкл Винкельман

Michael Winkelman

Skip Westholme

Эдди Гомез

Eddie Gomez

Taxi Driver

Хэллен Хилл

Hallene Hill

Edna Morton

Мэри Эмери

Mary Emery

Mrs. Schuyler

Феррис Тейлор

Ferris Taylor

Jim

Лиза Гайе

Lisa Gaye

Carol Yates

Джоан Маршалл

Joan Marshall

Helen Rawlings

Дэвид Элперт

David Alpert

Defense Attorney

Степлтон Кент

Stapleton Kent

Justice of the Peace

Херберт Хэйс

Herbert Heyes

Dr. Christy

Дон Дрисдейл

Don Drysdale

Eddie Cano

Рэй Стриклин

Ray Stricklyn

Pat Lawrie

Олив Старджесс

Olive Sturgess

Midge Millar

Маргарет Хэйес

Margaret Hayes

Lee Scott

Джефф Морроу

Jeff Morrow

Matt Kirby

Сюзанн Ллойд

Suzanne Lloyd

Donna Blake

Джун Кенни

June Kenney

Janie Williams

Рон Рэнделл

Ron Randell

Georges Sorel

Nora Hayden

Nora Hayden

Connie Olson

Джордж Доленц

George Dolenz

Count Gerald (Gerry)

Конни Хайнс

Connie Hines

Nancy Pearson

Донна Мартелл

Donna Martell

Sue Peters

Кэтерин Баррет

Katherine Barrett

Harriet Grimes

Фэй МакКензи

Fay McKenzie

Ruth Spencer

А. Витанза

A.G. Vitanza

French Police Officer

Уильям Ф. Лейкестер

William F. Leicester

Ted Carr

Эрик Норден

Eric Norden

Laddie Van Keuren

Чарльз Энтони Хьюз

Charles Anthony Hughes

Cabbie

Эдвин Реймерс

Edwin Reimers

Newt Newton

Том Ноэль

Tom Noel

Sgt. Art White

Тедди Инфер

Teddy Infuhr

Delivery Boy

Ширли Паттерсон

Shirley Patterson

Edith Bradley

Саша Харден

Sasha Harden

Clerk

Джеймс Дуглас

James Douglas

Johnny Wells

Нэнси Хейл

Nancy Hale

Mary Ballard

Джимми Бейрд

Jimmy Baird

Military Cadet

Дональд Мерфи

Donald Murphy

Mark Ryan

Роберт Кроссон

Robert Crosson

Dennie Keeley

Дороти Моррис

Dorothy Morris

Nora Blaine

Rene Kroper

Rene Kroper

James 'Jamie' Barkley as a boy

Кеннет Элтон

Kenneth Alton

Роберт Айер

Robert Eyer

Bruce Hopper

Анита Гордон

Anita Gordon

Jan Moore

Моррис Липперт

Morris Lippert

Harvey Fenderson as a Child

Марк Платт

Marc Platt

David West

Мими Агулья

Mimi Aguglia

Countess Lamada

Ранкин Мэнсфилд

Rankin Mansfield

Hinkle - Construction Site Watchman

Ричард Шеннон

Richard Shannon

Sgt. Lou Cagle

Рики Мюррэй

Rickey Murray

Bill

Мария Палмер

Maria Palmer

Collette - French Model

Дик Паттерсон

Dick Patterson

Ahmed

Карлтон Карпентер

Carleton Carpenter

Gilbert Burton

Фил Талли

Phil Tully

First Workman

Гордон Геберт

Gordon Gebert

Messenger

Джин Карсон

Jean Carson

Marie

Тод Гриффин

Tod Griffin

Kerry Shaw

Джули Ван Зандт

Julie Van Zandt

Model

Боб Нэш

Robert Nash

Фран Беннетт

Fran Bennett

Cindy Bowen

Ричард Шеклтон

Richard Shackleton

Dewey the Office Boy

Патриция Харди

Patricia Hardy

Joy Wexley

Фэй Бэйкер

Fay Baker

Margaret Browning

Ивонн Лайм

Yvonne Lime

Eileen

Джо Керр

Joe Kerr

Customer

Дэнни Ричардс мл.

Danny Richards Jr.

Ronnie - Boy With Crutches

Эдвард Кок

Edward Coch

Eddie the Maitre d'

Джоан Эванс

Joan Evans

Julie Ann Costello Marshall

Морин Стефенсон

Maureen Stephenson

Susan Clairborne

Джек Строу

Jack Straw

George - Harry's Co-Worker

Марсия Хендерсон

Marcia Henderson

Jean Griffith

John Vivyan

John Vivyan

Bart Hewitt

Jerry Doggett

Jerry Doggett

Jury Foreman

Шеридан Камрейт

Sheridan Comerate

John Curry - After

Нетта Пэкер

Netta Packer

Customer

Джойс Вандервен

Joyce Vanderveen

Valerie Monet Swanson

Леонард Белл

Leonard Bell

Carson

Малкольм Бродрик

Malcolm Brodrick

Bobby Foster

Вирджиния Стефан

Virginia Stefan

Kit Seaton

Барбара Эйлер

Barbara Eiler

Ellen Parker

Беверли Уиллс

Beverly Wills

Barbara

Мари Браун

Marie Brown

Miss MacMurray

Ширли Уитни

Shirley Whitney

Betsy Peeples

Сильвия Филд

Sylvia Field

Mrs. Helen Hogan

Тэйер Робертс

Thayer Roberts

Jewelry Salesman

Дэннис Кохлер

Dennis Kohler

Jeff Mercer

Ричард Ней

Richard Ney

Robert Cavanaugh

Сэлли Форрест

Sally Forrest

Emily Baker

Мэй Уинн

May Wynn

Nancy Cameron

Отто Форрест

Otto Forrest

Josh Martin

Глория Кларк

Gloria Clark

Miss Brandt - an Artist

Роджер Паке

Roger Pace

Corp. William Bellephont

Джун Берт

June Burt

Nurse

Дэвид Кросс

David Cross

Bert Edwards

Билл Кэсседи

Bill Cassady

Bill Patterson

Жан Клэйтон

Jan Clayton

Irene Marshall

Джозеф Аллен

Joseph Allen

Everett Taylor

Дин Миллер

Dean Miller

Harry Emerson Brown

Барбара Бейтс

Barbara Bates

Marian Curtis

Хэлена Хей

Helene Heigh

Mrs. Kester

Гэйл Роббинс

Gale Robbins

Cynthia Saunders

Барбара Кнудсон

Barbara Knudson

Cathy Clarke

Мэри Беар

Mary Bear

Miss Wainwright - Secy.

Джимми Пикфорд

Jimmy Pickford

Chuck Doniger

Херберт Баттерфилд

Herb Butterfield

Judge

Кэрол Стоун

Carol Stone

Helen Vincent

Рональд Кит

Ronald Keith

Ricky - Ill Child Patient

Джин Ингрэм

Jean Ingram

Diane

Эвелин Итон

Evelyn Eaton

Грэйс Лем

Grace Lem

Sulu - Japanese Woman

Ина Поиндекстер

Ina Poindexter

Kit Buchanan

Лиза Симона

Lisa Simone

Miss France

Сью Джордж

Sue George

Linda Buckley

Ли Белсер

Lee Belser

Woman

Питер Томпсон

Peter Thompson

Scott MacAndrew

Джоан Уэлдон

Joan Weldon

Star Conway

Мэгги Магеннис

Maggie Magennis

Ann Milburn

Joan Sudlow

Joan Sudlow

Ella Gilligan

Джудит Браун

Judith Braun

Pegs Diamond

Барбара Фуллер

Barbra Fuller

Milly Carter

Дорис Пэкер

Doris Packer

Mrs. Westholme

Линда Стирлинг

Linda Stirling

Alice Grant

Бетти Ханна

Betty Hanna

Mrs. Baker

Рональд Энтон

Ronald Anton

Jon Carroll

Джанет Стюарт

Janet Stewart

Miss Robinson - Secretary

Джонни Бенгерт

Johnny Bangert

Tommy Miller

Сьюзэн Дорн

Susan Dorn

Kay - Ellen's Sister

Маршалл Кент

Marshall Kent

Doctor

Джой ЛаФлер

Joy Lafleur

Agnes Lenton

Хэрмон Стивенс

Harmon Stevens

Minister

Марджи Миллар

Marjie Millar

Joyce Page Sargent

Генри МакЛемор

Henry McLemore

Man in Circus Audience