Люк решает отправиться в велопоход, надеясь отвлечься от личных трудностей. В результате неожиданных обстоятельств ему приходится остаться на ночь в маленьком городке в Пикардии. Там он знакомится с Сильваном, который предлагает ему свою помощь.