Эндрю Сакс

Manuel

Роберт Ллевелин

Bob Hope

Роуэн Эткинсон

Various Roles

Джон Клиз

Basil Fawlty

Джим Картер

Ричард Дейвис

Clive Jenkins

Майкл Паркинсон

Michael Parkinson

Кристофер Годвин

Various

Джим Бродбент

Union Negotiator

Билли Коннолли

Ayatollah Khomeini

Грифф Риз Джонс

Various Roles

Мэл Смит

Various Roles

Памела Стивенсон

Various Roles

Уиллоби Годдард

Stout Man in Non Diet Pepsi commercial

Джонатан Хайд

Various

Олу Джейкобс

Крис Лэнгхэм

Various Roles

Клер Девенпорт

Stout Lady in Non Diet Pepsi Commercial

Харольд Гаснье

Reporter

Оскар Джеймс

Ричард Кёртис

Сценарист

Стивен Фрай

Сценарист

Роуэн Эткинсон

Сценарист

Гарри Филдер

Актер: Хроника, В титрах не указан

Брюс Форсайт

Актер: играет самого себя

Руби Уэкс

Сценарист

Эндрю Маршалл

Сценарист

Пол Смит

Сценарист

Колин Лори

Художник-постановщик

Дэвид Ренвик

Сценарист

Джон Ллойд

Продюсер

Джон Ллойд

Сценарист

Ховард Гудолл

Композитор

Дуглас Адамс

Сценарист

Дик Фидди

Сценарист

Йен Стоун

Оператор

Марджори Прэтт

Художник-постановщик

Джуди Аллен

Художник по костюмам

Грифф Риз Джонс

Сценарист

Мэл Смит

Сценарист