Гюнтер Кауфманн

Mac

Юрген Прохнов

Kevin

Ганс-Михаэль Реберг

General

Ангела Винклер

Margot

Бруно Ганц

Михаэль Гар

Albert

Хайнц Беннент

Joe

Манфред Цапатка

Nikotai

Эдгар Зельге

Oscar

Карл-Хейнц Мерц

Ivan

Ханс Дитер Трайер

Interviewer (в титрах: Dieter Traier)

Axel-Torg Gros

рассказчик

Игорь Лютер

Оператор

Александр Клюге

Режиссер

Александр Клюге

Сценарист

Франц Рат

Оператор

Фолькер Шлёндорф

Режиссер

Фолькер Шлёндорф

Сценарист

Томас Маух

Оператор

Штефан Ауст

Сценарист

Штефан Ауст

Режиссер

Беате Майнка-Йеллингхауз

Монтажер

Дагмар Хирц

Монтажер

Аксель Энгсфельд

Режиссер

Аксель Энгсфельд

Сценарист

Генрих Бёлль

Сценарист

Барбара фон Вайтерсхаузен

Монтажер

Бернд Мосблех

Оператор

Вернер Люринг

Оператор

Карола Мэй

Монтажер