Ивана – талантливый футболист, лучший во дворе. Мальчишки, даже самые заядлые, признают её мастерство. Как-то раз мимо двора проходит тренер и обращает внимание на игру ребят. Он предлагает им тренироваться на стадионе и всерьёз заняться футболом. Радостные мальчики начинают усердно заниматься, их уровень игры быстро растёт. Однако, в одной из игр один из них получает травму и выбывает из команды. Ребята решают обратиться к Иване, скрывая от тренера свою проблему. Они просят её подстричься и, представившись мальчиком, занять место травмированного игрока. Ивана соглашается на это предложение. Выступая под именем «Иван», она помогает команде одержать победу на юношеских соревнованиях.