Бабушка Коба расстроена тем, что внучка Эмма предпочитает игры на планшете помощи в саду. Эмма увлечена игрой «Pony Place», где заботится о лошадях, требующих постоянного внимания. Отправляясь в путешествие с родителями, девочка просит бабушку присмотреть за фермой из игры. Коба, забыв о своих делах, соглашается и погружается в виртуальный мир лошадей.