Рюичи пережил атомную бомбардировку Нагасаки. У него сохранилась уникальная запись взрыва, сделанная 9 августа 1945 года в 11:02. Запись была сделана в пятилетнем возрасте на магнитофоне его отца. Звук взрыва причиняет Рюичи душевную боль, почти физическую. Со временем он ��ачинает находить в этом звуке утешение. Постепенно одержимый идеей воссоздать этот звук, Рюичи рискует своим рассудком и жизнью.