Вечность и день

В 1940 году Гейтс Тримбл-Помфрет прибывает в Лондон из Америки. Он планирует продать старинный особняк, расположенный на его территории. Там он встречает Лесли Тримбл, живущую в этом доме. Она убеждает его не продавать недвижимость. Город подвергается регулярным бомбардировкам, и им приходится провести ночь в бомбоубежище. Во время этой ночи Лесли рассказывает американцу историю особняка, начиная с 1804 года, когда он был построен, и до наших дней. Она также рассказывает о давних родственных связях между семьями Тримбл и Помфрет.