Эмили, девочка одиннадцати лет, увлекается дикой природой и публикует статьи в школьной газете. Родители пока не дают ей возможности присоединиться к «Лесному патрулю», организации юных защитников природы, следящей за «Большим Дождевым Медвежьим Лесом» и его обитателями. Однажды, следуя незаметно за старшей сестрой Мелиссой и её друзьями, которые искали тайный лагерь лесорубов, Эмили потерялась в густом лесу. Пытаясь убежать от пумы, она упала и потеряла сознание. Очнувшись, девочка обнаружила, что лежит на большой медведице. Эмили не испугалась, поскольку узнала в медведице Машу. Три года назад она спа