
Группа мотоциклистов совершает нападение, убивая проституток-трансвеститов. Комиссар Жерар Латтуада начинает расследование. Оно приводит его к владельцу порнобизнеса, известному как Грек. В ходе рейда на одно из предприятий Грека была задержана жена мафиози, которая погибла при попытке побега. В ответ на это преступники убивают сестру комиссара. После этого Латтуада, несмотря на отстранение от дела, решает самостоятельно продолжать расследование, игнорируя установленные процедуры.

Brigade des moeurs
Группа мотоциклистов совершает нападение, убивая проституток-трансвеститов. Комиссар Жерар Латтуада начинает расследование. Оно приводит его к владельцу порнобизнеса, известному как Грек. В ходе рейда на одно из предприятий Грека была задержана жена мафиози, которая погибла при попытке побега. В ответ на это преступники убивают сестру комиссара. После этого Латтуада, несмотря на отстранение от дела, решает самостоятельно продолжать расследование, игнорируя установленные процедуры.