В районе Голд-Ривер на острове Ванкувер часто видели одинокого кита-касатку, которого прозвали Луной. Он привлекал внимание жителей и гостей города. Д��партамент рыболовства и океанов, возглавляемый Тедом Джеффрисом, планировал вернуть Луну к диким сородичам. Для этого необходимо было поймать кита и доставить его в отдалённый океанский район. Не все жители прибрежного города поддерживали эту идею, считая, что кит должен сам решать, где ему жить. Местный сотрудник Департамента рыболовства Джилл Маккей, выступающая на стороне жителей, часто вступала в конфликт со своим начальником, Тедом Джеффрисом.