Тринадцатилетний Тито – перспективный футболист из небогатой семьи. Агент замечает его талант и убеждает семью переехать в Монтевидео. Отец Тито соглашается, надеясь на улучшение финансового положения. В столице Тито быстро становится известным на всю страну. Он бросает учёбу и забывает о друзьях, увлечённый своей популярностью. Позднее, получив предложение от бразильского клуба, Тито попадает в автомобильную аварию.