Япония, послевоенные годы. Страна переживает перемены, старые обычаи уступают место новым демократическим взглядам. Симадзаки, молодая учительница, стремится воспитать в своих ученицах уважение к любви и браку. Врач Нумата оказывает ей поддержку, хотя и испытывает к ней сильные чувства. Старшеклассница Синко Тэрадзава и юноша Рокускэ Канэя оказываются вовлечены в надвигающийся конфликт. В городе разворачивается противостояние между новым и старым укладом.