Джорджина – исполнительный директор маркетингового отдела крупной авиакомпании, добившаяся значительных успехов в своей карьере. Перед уходом в двухмесячный отпуск коммерческий директор поручает ей заключить важную сделку с японской компанией. В переговорах ей помогает Понга, его ближайший помощник. Встреча с потенциальным партнером, господином Надзимото, проходит неожиданно. Японский бизнесмен отказывается общаться с Джорджиной, считая ее лишь помощницей. Встревоженная ситуацией, Джорджина вынуждена представить Понга как руководителя компании.