В английской сельской местности жарким летом молодой человек работает на каникулах, стрижет овец и слушает французский шансон. По выходным он сопровождает девушку, которая питает к нему чувства. В то же время, он испытывает влечение к своему другу.