Оливер получил наследство от дядюшки. Он взял Стэна на работу – теперь Стэн работает дворецким в новом особняке Оливера. Наступил день рождения Олли. Стэн впервые в жизни испек торт, чтобы его встретить. Уже поздно, почти три часа ночи, но Харди, пришедший навестить, выпил слишком много шампанского и не собирается ложиться спать.