В 1863 году на польской земле продолжается Январское восстание. После битвы под Малогощем с поля сражения сбегает раненый повстанец Йозеф Одровонж. Русские солдаты преследуют его. Он ищет убежище, но крестьяне окрестных деревень отказывают ему в помощи. Молодая дворянка Саломея Брыницка, дочь управляющего поместьем и сама участница восстания, предоставляет ему приют. Между молодыми людьми возникает взаимная симпатия.